1 Samuel 13:4

13:4 All Israel heard this message, ¹  “Saul has attacked the Philistine outpost, and now Israel is repulsive ²  to the Philistines!” So the people were summoned to join ³  Saul at Gilgal.

1 Samuel 14:14

14:14 In this initial skirmish Jonathan and his armor bearer struck down about twenty men in an area that measured half an acre.

1 Samuel 17:36

17:36 Your servant has struck down both the lion and the bear. This uncircumcised Philistine will be just like one of them. ⁴  For he has defied the armies of the living God!”

1 Samuel 22:19

22:19 As for Nob, the city of the priests, he struck down with the sword men and women, children and infants, oxen, donkeys, and sheep – all with the sword.

1 Samuel 29:5

29:5 Isn’t this David, of whom they sang as they danced, ⁵ 

‘Saul has struck down his thousands,

but David his tens of thousands’?”

[13:4]  ¹ tn The words “this message” are supplied in the translation for stylistic reasons.

[13:4]  ² tn Heb “stinks.” The figurative language indicates that Israel had become repulsive to the Philistines.

[13:4]  ³ tn Heb “were summoned after.”

[17:36]  ⁴ tc The LXX includes here the following words not found in the MT: “Should I not go and smite him, and remove today reproach from Israel? For who is this uncircumcised one?”

[29:5]  ⁵ tn Heb “in dances.”