1 Raja-raja 1:53

1:53 King Solomon sent men to bring him down ¹  from the altar. He came and bowed down to King Solomon, and Solomon told him, “Go home.” ² 

1 Raja-raja 2:44

2:44 Then the king said to Shimei, “You are well aware of the way you mistreated my father David. ³  The Lord will punish you for what you did. ⁴ 

1 Raja-raja 18:18

18:18 Elijah ⁵  replied, “I have not brought disaster ⁶  on Israel. But you and your father’s dynasty have, by abandoning the Lord’s commandments and following the Baals.

1 Raja-raja 19:16

19:16 You must anoint Jehu son of Nimshi king over Israel, and Elisha son of Shaphat from Abel Meholah to take your place as prophet.

[1:53]  ¹ tn Heb “sent and they brought him down.”

[1:53]  ² tn Heb “Go to your house.”

[2:44]  ³ tn Heb “You know all the evil, for your heart knows, which you did to David my father.”

[2:44]  ⁴ tn Heb “The Lord will cause your evil to return upon your head.”

[18:18]  ⁵ tn Heb “he”; the referent (Elijah) has been specified in the translation for clarity.

[18:18]  ⁶ tn Or “trouble.”