UNTUK MELAYANI [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 19 dalam 19 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat)
(dalam NT: 10 dalam 10 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "untuk melayani" dalam TB (11/12) : untuk melayani (9x/10x); untuk melayaninya (1x/0x); untuk pelayanannya (1x/0x); untuk dilayani (0x/2x);
Hebrew : <08334> 8x; <05975> 1x;
Greek : <1247> 5x; <1519 1248> 1x; <1398> 1x; <484> 1x; <1248> 1x; <3011> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08334> 8 (dari 97)
trv sharath
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) to minister, serve, minister to
<05975> 1 (dari 525)
dme `amad
Definisi : --v (verb)-- 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before
Dalam TB : berdiri 179, berhenti 27, berdirilah 26, tetap 13, bertahan 13, muncul 10, tahan 8, melayani 8, bertugas 7, memasang 6, tinggal berdiri 6, tinggal 6, bangkit 5, Berdirilah 5, mengangkat 5, menempatkan 4, menetapkan 4, ada 4, mendampingi 4, tampil 4, menjadi pelayan 3, menghadapkan 3, tetap tinggal 3, menghadap 3, menegakkan 3, mempertahankan 3, bertindak 3, mendampinginya 3, dihadapkan 3, tinggal tetap 3, hadir 3, tahan berdiri 3, tampillah 3, ditempatkan 2, mengambil tempat 2, tempatkan 2, berhentilah mengalir 2, datang melayani 2, menyuruh 2, ditempatkannya 2, menduduki 2, membuat berdiri 2, Berhenti 2, tetap ada 2, mendirikan 2, diadakan-Nya 2, hinggap 2, mengerahkan 2, bertindak dengan memegang 2, bangkit berdiri 2, berdiri menonton 2, menugaskan 2, menumpang 2, bekerja 2, kulayani 2, tidak melahirkan 2, dibawanya pulang 1, dihadapkannya 1, bertindak mewakili 1, bertindak sebagai wakil 1, diamlah 1, datang 1, ditegakkannya 1, diangkat-Nya 1, dapat bertahan 1, ditegakkannyalah 1, dipasangnya 1, timbullah 1, dibangkitkan-Nya 1, berjejak 1, Ambillah tempatmu 1, bekerjalah 1, tumbuh 1, berdiri melayani 1, Tunggulah 1, Tempatkanlah 1, Bertahan 1, Datanglah 1, Kutentukan 1, Letakkanlah 1, berdiri tegak 1, berdiri tetap 1, bermunculan 1, berpendirian 1, bersandar 1, bersiap-siap 1, ditetapkan 1, berhentilah 1, bergerak 1, berhasil 1, berhenti mengalir 1, bertanggung jawab 1, masih hidup 1, menjadi pelayannya 1, menjadi pelayanku 1, menjauh 1, menjejakkan 1, menunggu 1, menjadi kenyataan 1, menjadi imam 1, mengerumuninya 1, mengancam 1, mengetengahi 1, menghadapi 1, menghadaplah 1, menunjuk 1, menyisih 1, tahan menghadapi 1, tidak bergerak 1, tegak 1, tempatkanlah 1, tempatnya 1, sibuk 1, penuh 1, mewajibkan diri 1, merapat 1, naik 1, pembangunan 1, pengganti 1, mengambil 1, mengadakan 1, letaknya 1, lari 1, maka 1, tetap teguh 1, masih tinggal 1, kutetapkan 1, kupasang 1, kelihatan 1, kakimu 1, keluar 1, kubentuk 1, kukembalikan 1, melakukan 1, timbul 1, menatap 1, menahannya 1, mendukung 1, menegakkan kembali 1, menempatkannya 1, memutuskan 1, memegang tugas 1, melayaninya 1, tunggu-tunggu 1, membangun kembali 1, membiarkan hidup 1, ditugaskan 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1247> 5 (dari 37)
diakonew diakoneo
Definisi : --v (verb)-- 1)) to be a servant, attendant, domestic, to serve, wait upon 1a) to minister to one, render ministering offices to 1a1) to be served, ministered unto 1b) to wait at a table and offer food and drink to the guests, 1b1) of women preparing food 1c) to minister i.e. supply food and necessities of life 1c1) to relieve one's necessities (e.g. by collecting alms), to provide take care of, distribute, the things necessary to sustain life 1c2) to take care of the poor and the sick, who administer the office of a deacon 1c3) in Christian churches to serve as deacons 1d) to minister 1d1) to attend to anything, that may serve another's interests 1d2) to minister a thing to one, to serve one or by supplying any thing
<1248> 2 (dari 34)
diakonia diakonia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) service, ministering, esp. of those who execute the commands of others 2) of those who by the command of God proclaim and promote religion among men 2a) of the office of Moses 2b) of the office of the apostles and its administration 2c) of the office of prophets, evangelists, elders etc. 3) the ministration of those who render to others the offices of Christian affection esp. those who help meet need by either collecting or distributing of charities 4) the office of the deacon in the church 5) the service of those who prepare and present food
<3011> 1 (dari 5)
leitourgov leitourgos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a public minister, a servant of the state 2) a minister, servant 2a) so of military labourers 2b) of the temple 2b1) of one busied with holy things 2b2) of a priest 2c) of the servants of a king
<1519> 1 (dari 1765)
eiv eis
Definisi : --prep (preposition)-- 1) into, unto, to, towards, for, among ++++ "For" (as used in Ac 2:38 "for the forgiveness...") could have two meanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted for robbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit a robbery, or is wanted because he has committed a robbery. The later sense is the correct one. So too in this passage, the word "for" signifies an action in the past. Otherwise, it would violate the entire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
<1398> 1 (dari 25)
douleuw douleuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to be a slave, serve, do service 1a) of a nation in subjection to other nations 2) metaph. to obey, submit to 2a) in a good sense, to yield obedience 2b) in a bad sense, of those who become slaves to some base power, to yield to, give one's self up to
<484> 1 (dari 1)
antilhqiv antilepsis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a laying hold of, apprehension, perception, objection of a disputant 2) in NT, to aid, help
Dalam TB : melayani 1
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

trsyw <08334> Kej 40:4 ... bersama-sama dengan mereka untuk melayani mereka. Demikianlah mereka ...
Mtrsl <08334> Bil 16:9 ... dan bertugas bagi umat itu untuk melayani mereka,
wtrsl <08334> Ul 21:5 ... yang dipilih TUHAN, Allahmu, untuk melayani Dia dan untuk memberi berkat ...
hdmew <05975> 1Raj 1:2 ... seorang perawan yang muda, untuk melayani dan merawat raja; biarlah ia ...
wtrsl <08334> 1Taw 23:13 ... korban di hadapan TUHAN, untuk melayani Dia dan untuk memberi berkat ...
wtrsl <08334> 2Taw 29:11 ... untuk berdiri di hadapan-Nya untuk melayani Dia, untuk menyelenggarakan ...
trsl <08334> 2Taw 31:2 ... menyanyikan puji-pujian dan untuk melayani di pintu-pintu gerbang di ...
wtrsl <08334> Yes 56:6 ... diri kepada TUHAN untuk melayani Dia, untuk mengasihi nama ...
trsl <08334> Yeh 45:4 ... kudus, yang datang mendekat untuk melayani TUHAN. Itulah tempat ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

diakonhsai <1247> Mat 20:28 ... untuk dilayani, melainkan untuk melayani dan untuk memberikan ...
diakonousai <1247> Mat 27:55 ... mengikuti Yesus dari Galilea untuk melayani Dia.
diakonhsai <1247> Mrk 10:45 ... untuk dilayani, melainkan untuk melayani dan untuk memberikan ...
diakonein <1247> Kis 6:2 ... kami melalaikan Firman Allah untuk melayani meja.
diakonian <1248> Rm 12:7 Jika karunia untuk melayani , baiklah kita melayani; jika ...
antilhmqeiv <484> 1Kor 12:28 ... mujizat, untuk menyembuhkan, untuk melayani , untuk memimpin, dan untuk ...
leitourgon <3011> Flp 2:25 ... yang kamu utus untuk melayani aku dalam keperluanku.
douleuein <1398> 1Tes 1:9 ... berhala-berhala kepada Allah untuk melayani Allah yang hidup dan yang ...
diakonh <1247> Flm 1:13 ... dia di sini sebagai gantimu untuk melayani aku selama aku dipenjarakan ...
eiv diakonian <1519 1248> Ibr 1:14 ... yang melayani, yang diutus untuk melayani mereka yang harus memperoleh ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA