MULIA

Jumlah dalam TB : 59 dalam 57 ayat
(dalam OT: 31 dalam 31 ayat)
(dalam NT: 28 dalam 26 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mulia" dalam TB (242/232) : dimuliakan (5x/10x); dipermuliakan (2x/7x); kemuliaan (109x/98x); kemuliaan-Ku (17x/2x); kemuliaan-Mu (10x/1x); kemuliaan-Nya (13x/23x); kemuliaanku (9x/0x); kemuliaanmu (6x/1x); kemuliaannya (7x/3x); kumuliakan (1x/0x); memuliakan (20x/46x); memuliakannya (1x/0x); mulia (31x/28x); muliakan (1x/0x); muliakanlah (4x/3x); mulialah (1x/0x); mulianya (2x/2x); muliapun (1x/0x); permuliakanlah (2x/2x); dimuliakan-Nya (0x/1x); Dimuliakanlah (0x/1x); mempermuliakan (0x/4x);
Hebrew : <03513> 9x; <03519> 5x; <0117> 4x; <0142> 3x; <05081> 2x; <01348> 1x; <07682> 1x; <07685> 1x; <03358> 1x; <05331> 1x; <01935> 1x;
Greek : <1391> 9x; <5092> 3x; <1392> 2x; <2903> 2x; <1741> 2x; <2909> 1x; <18> 1x; <819> 1x; <4586> 1x; <5242> 1x; <5302> 1x; <2016> 1x; <2570> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03513> 9 (dari 115)
dbk kabad or dbk kabed
Definisi : --v (verb)-- 1) to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be honourable, be glorious, be burdensome, be honoured 1a) (Qal) 1a1) to be heavy 1a2) to be heavy, be insensible, be dull 1a3) to be honoured 1b) (Niphal) 1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant 1b2) to get oneself glory or honour, gain glory 1c) (Piel) 1c1) to make heavy, make dull, make insensible 1c2) to make honourable, honour, glorify 1d) (Pual) to be made honourable, be honoured 1e) (Hiphil) 1e1) to make heavy 1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive 1e3) to cause to be honoured 1f) (Hithpael) 1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself numerous 1f2) to honour oneself
<03519> 5 (dari 200)
dwbk kabowd rarely dbk kabod
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory
<0117> 4 (dari 27)
ryda 'addiyr
Definisi : --adj (adjective)-- 1) great, majestic 1a) of waters of sea 1b) of a tree 1c) of kings, nations, gods 2) great one, majestic one 2a) of nobles, chieftains, servants
<0142> 3 (dari 3)
rda 'adar
Definisi : --v (verb)-- 1) to be great, be majestic, wide, noble (poetic) 1a) (Niphal) majestic, glorious (participle) 1b) (Hiphil) make glorious
Dalam TB : mulia 3
<05081> 2 (dari 29)
bydn nadiyb
Definisi : --adj, n m (adjective, noun masculine)-- adj 1) inclined, willing, noble, generous 1a) incited, inclined, willing 1b) noble, princely (in rank) 1c) noble (in mind and character) n m 2) noble one
<07682> 1 (dari 20)
bgs sagab
Definisi : --v (verb)-- 1) to be high, be inaccessibly high 1a) (Qal) 1a1) to be (too) high (for capture) 1a2) to be high (of prosperity) 1b) (Niphal) 1b1) to be high 1b2) to be set on high, be (safely) set on high 1b3) to be exalted (of God) 1c) (Piel) 1c1) to set on high, set (securely) on high 1c2) to exalt, exalt (in effective hostility) 1d) (Pual) to be set (securely) on high 1e) (Hiphil) to act exaltedly
<05331> 1 (dari 44)
xun netsach or xun netsach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) eminence, perpetuity, strength, victory, enduring, everlastingness 1a) eminence 1b) enduring of life 1c) endurance in time, perpetual, continual, unto the end 1d) everlastingness, ever
<07685> 1 (dari 4)
hgs sagah
Definisi : --v (verb)-- 1) to grow, increase 1a) (Qal) to grow (great) 1b) (Hiphil) to increase
<01348> 1 (dari 8)
twag ge'uwth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) majesty 1a) a rising up (of column of smoke) 1b) a swelling (of sea) 1c) majesty (of God) 1d) pride
<03358> 1 (dari 2)
ryqy yaqqiyr (Aramaic)
Definisi : --adj (adjective)-- 1) rare, noble, famous, difficult 1a) honourable 1b) difficult (meton)
Dalam TB : mulia 1, terlalu berat 1
<01935> 1 (dari 24)
dwh howd
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) splendour, majesty, vigour
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1391> 9 (dari 166)
doxa doxa
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) opinion, judgment, view 2) opinion, estimate, whether good or bad concerning someone 2a) in the NT always a good opinion concerning one, resulting in praise, honour, and glory 3) splendour, brightness 3a) of the moon, sun, stars 3b) magnificence, excellence, preeminence, dignity, grace 3c) majesty 3c1) a thing belonging to God 3c1) the kingly majesty which belongs to him as supreme ruler, majesty in the sense of the absolute perfection of the deity 3c2) a thing belonging to Christ 3c2a) the kingly majesty of the Messiah 3c2b) the absolutely perfect inward or personal excellency of Christ; the majesty 3c3) of the angels 3c3a) as apparent in their exterior brightness 4) a most glorious condition, most exalted state 4a) of that condition with God the Father in heaven to which Christ was raised after he had achieved his work on earth 4b) the glorious condition of blessedness into which is appointed and promised that true Christians shall enter after their Saviour's return from heaven
<5092> 3 (dari 41)
timh time
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a valuing by which the price is fixed 1a) of the price itself 1b) of the price paid or received for a person or thing bought or sold 2) honour which belongs or is shown to one 2a) of the honour which one has by reason of rank and state of office which he holds 2b) deference, reverence
<2903> 2 (dari 4)
kratistov kratistos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) mightiest, strongest, noblest, most illustrious, best, most excellent 1a) used in addressing men of prominent rank or office
Dalam TB : yang mulia 2
<1741> 2 (dari 4)
endoxov endoxos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) held in good or in great esteem, of high repute 1a) illustrious, honourable, esteemed 1b) notable, glorious 1c) splendid 1c1) of clothing 1c2) fig., free from sins
Dalam TB : cemerlang 1, indah 1, mulia 1, perkara mulia 1
<1392> 2 (dari 60)
doxazw doxazo
Definisi : --v (verb)-- 1) to think, suppose, be of opinion 2) to praise, extol, magnify, celebrate 3) to honour, do honour to, hold in honour 4) to make glorious, adorn with lustre, clothe with splendour 4a) to impart glory to something, render it excellent 4b) to make renowned, render illustrious 4b1) to cause the dignity and worth of some person or thing to become manifest and acknowledged
<5302> 1 (dari 16)
usterew hustereo
Definisi : --v (verb)-- 1) behind 1a) to come late or too tardily 1a1) to be left behind in the race and so fail to reach the goal, to fall short of the end 1a2) metaph. fail to become a partaker, fall back from 1b) to be inferior in power, influence and rank 1b1) of the person: to be inferior to 1c) to fail, be wanting 1d) to be in want of, lack 2) to suffer want, to be devoid of, to lack (be inferior) in excellence, worth
<4586> 1 (dari 4)
semnov semnos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) august, venerable, reverend 2) to be venerated for character, honourable 2a) of persons 2b) of deeds Sinonim : Lihat Definisi 5878
Dalam TB : terhormat 3, mulia 1
<5242> 1 (dari 5)
uperecw huperecho
Definisi : --v (verb)-- 1) to have or hold over one 2) to stand out, rise above, overtop 2a) to be above, be superior in rank, authority, power 2a1) the prominent men, rulers 2b) to excel, to be superior, better than, to surpass
<2570> 1 (dari 102)
kalov kalos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) beautiful, handsome, excellent, eminent, choice, surpassing, precious, useful, suitable, commendable, admirable 1a) beautiful to look at, shapely, magnificent 1b) good, excellent in its nature and characteristics, and therefore well adapted to its ends 1b1) genuine, approved 1b2) precious 1b3) joined to names of men designated by their office, competent, able, such as one ought to be 1b4) praiseworthy, noble 1c) beautiful by reason of purity of heart and life, and hence praiseworthy 1c1) morally good, noble 1d) honourable, conferring honour 1e) affecting the mind agreeably, comforting and confirming Sinonim : Lihat Definisi 5893
<819> 1 (dari 7)
atimia atimia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dishonour, ignominy, disgrace
<2016> 1 (dari 1)
epifanhv epiphanes
Definisi : --adj (adjective)-- 1) conspicuous, manifest, illustrious
Dalam TB : mulia 1
<18> 1 (dari 101)
agayov agathos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) of good constitution or nature 2) useful, salutary 3) good, pleasant, agreeable, joyful, happy 4) excellent, distinguished 5) upright, honourable
<2909> 1 (dari 15)
kreitton kreitton
Definisi : --adj (adjective)-- 1) more useful, more serviceable, more advantageous 2) more excellent
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

yrdan <0142> Kel 15:6 Tangan kanan-Mu, TUHAN, mulia karena kekuasaan-Mu, tangan ...
rdan <0142> Kel 15:11 ... siapakah seperti Engkau, mulia karena kekudusan-Mu, ...
dbknh <03513> Ul 28:58 ... tidak takut akan Nama yang mulia dan dahsyat ini, yakni akan ...
xun <05331> 1Sam 15:29 Lagi Sang Mulia dari Israel tidak berdusta ...
aryqyw <03358> Ezr 4:10 ... oleh Asnapar yang agung dan mulia itu dipindahkan dan disuruh ...
Kdwbk <03519> Neh 9:5 ... Terpujilah nama-Mu yang mulia , yang ditinggikan mengatasi ...
hgvy <07685> Ayb 8:7 ... kemudian akan menjadi sangat mulia .
wdbky <03513> Ayb 14:21 Anak-anaknya menjadi mulia , tetapi ia tidak tahu; atau ...
bygvy <07682> Ayb 36:22 Sesungguhnya, Allah itu mulia di dalam kekuasaan-Nya; ...
yrydaw <0117> Mzm 16:3 ... di tanah ini, merekalah orang mulia yang selalu menjadi ...
dwbkh <03519> Mzm 29:3 ... TUHAN di atas air, Allah yang mulia mengguntur, TUHAN di atas air ...
-- Mzm 49:2 baik yang hina maupun yang mulia , baik yang kaya maupun yang ...
-- Mzm 62:9 ... dusta saja orang-orang yang mulia . Pada neraca mereka naik ke ...
wdwbk <03519> Mzm 72:19 ... kiranya nama-Nya yang mulia selama-lamanya, dan kiranya ...
ryda <0117> Mzm 76:4 Cemerlang Engkau, lebih mulia dari pada pegunungan yang ada ...
twdbkn <03513> Mzm 87:3 Hal-hal yang mulia dikatakan tentang engkau, ya ...
Myryda <0117> Mzm 136:18 Dan membunuh raja-raja yang mulia ; bahwasanya untuk ...
Mhydbknw <03513> Mzm 149:8 ... dan orang-orang mereka yang mulia dengan tali-tali besi,
bydnl <05081> Ams 17:7 ... yang bagus, apalagi orang mulia mengucapkan kata-kata dusta.
bydn <05081> Ams 25:7 ... direndahkan di hadapan orang mulia . Apa matamu lihat,
dbknb <03513> Yes 3:5 ... orang hina terhadap orang mulia .
wdwbkw <03519> Yes 5:13 ... apa-apa; orang-orang yang mulia akan mati kelaparan, dan ...
dwbk <03519> Yes 11:10 ... kediamannya akan menjadi mulia .
twag <01348> Yes 12:5 ... TUHAN, sebab perbuatan-Nya mulia ; baiklah hal ini diketahui di ...
ydbkn <03513> Yes 23:8 ... orang-orang mulia di bumi?
ydbkn <03513> Yes 23:9 ... yang permai dan semua orang mulia di bumi.
dwh <01935> Yes 30:30 ... suara-Nya yang mulia , akan memperlihatkan ...
ryda <0117> Yes 33:21 ... situ kita akan melihat betapa mulia TUHAN kita: seperti tempat ...
rydayw <0142> Yes 42:21 ... pengajaran-Nya yang besar dan mulia ;
tdbkn <03513> Yes 43:4 ... berharga di mata-Ku dan mulia , dan Aku ini mengasihi engkau, ...
dbkm <03513> Yes 58:13 ... hari kudus TUHAN "hari yang mulia "; apabila engkau menghormatinya ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

-- Luk 1:1 Teofilus yang mulia , Banyak orang telah berusaha ...
endoxoiv <1741> Luk 13:17 ... karena segala perkara mulia , yang telah dilakukan-Nya.
epifanh <2016> Kis 2:20 ... Tuhan, hari yang besar dan mulia itu.
kratistw <2903> Kis 23:26 ... wali negeri Feliks yang mulia .
-- Kis 24:2 ... dia, katanya: "Feliks yang mulia , oleh usahamu kami ...
kratiste <2903> Kis 26:25 ... "Aku tidak gila, Festus yang mulia ! Aku mengatakan kebenaran ...
timhn <5092> Rm 9:21 ... dipakai guna tujuan yang mulia dan suatu benda lain untuk ...
doxhv <1391> 1Kor 2:8 ... tidak menyalibkan Tuhan yang mulia .
endoxoi <1741> 1Kor 4:10 ... lemah, tetapi kamu kuat. Kamu mulia , tetapi kami hina.
usteroumenw <5302> 1Kor 12:24 ... anggota-anggota yang tidak mulia diberikan penghormatan khusus,
doxa <1391> 2Kor 3:9 ... kepada penghukuman itu mulia , betapa lebih mulianya lagi ...
dedoxastai <1392> 2Kor 3:10 ... apa yang dahulu dianggap mulia , jika dibandingkan dengan ...
doxhv <1391> Ef 1:6 ... kasih karunia-Nya yang mulia , yang dikaruniakan-Nya kepada ...
doxhv <1391> Ef 1:17 ... Kristus, yaitu Bapa yang mulia itu, supaya Ia memberikan ...
uperecon <5242> Flp 3:8 ... Kristus Yesus, Tuhanku, lebih mulia dari pada semuanya. Oleh ...
doxhv <1391> Flp 3:21 ... serupa dengan tubuh-Nya yang mulia , menurut kuasa-Nya yang dapat ...
semna <4586> Flp 4:8 ... semua yang benar, semua yang mulia , semua yang adil, semua yang ...
doxhv <1391> 1Tim 1:11 ... Injil dari Allah yang mulia dan maha bahagia, seperti ...
timhn <5092> 2Tim 2:20 ... dipakai untuk maksud yang mulia dan yang terakhir untuk ...
atimian <819> 2Tim 2:20 ... untuk maksud yang kurang mulia .
timhn <5092> 2Tim 2:21 ... rumah untuk maksud yang mulia , ia dikuduskan, dipandang ...
agayon <18> 2Tim 2:21 ... untuk setiap pekerjaan yang mulia .
kreittonov <2909> Ibr 8:6 ... dari perjanjian yang lebih mulia , yang didasarkan atas janji ...
doxhv <1391> Yak 2:1 ... Kristus, Tuhan kita yang mulia , janganlah iman itu kamu ...
kalon <2570> Yak 2:7 ... yang menghujat Nama yang mulia , yang oleh-Nya kamu menjadi ...
dedoxasmenh <1392> 1Ptr 1:8 ... karena sukacita yang mulia dan yang tidak terkatakan,
doxhv <1391> 2Ptr 1:3 ... kita oleh kuasa-Nya yang mulia dan ajaib.
doxav <1391> Yud 1:8 ... serta menghujat semua yang mulia di sorga.


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA