KE LANGIT [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 59 dalam 59 ayat
(dalam OT: 43 dalam 43 ayat)
(dalam NT: 16 dalam 16 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "ke langit" dalam TB (43/16) : ke langit (43x/16x);
Hebrew : <08064> 23x; <05921 08064> 5x; <08065> 4x; <0413 08064> 3x; <0996 05688> 2x; <04791> 2x; <05704 08064> 2x; <0413 05688> 1x; <04605> 1x;
Greek : <1519 3772> 13x; <3772> 2x; <891 3772> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08064> 33 (dari 421)
Mymv shamayim dual of an unused singular hmv shameh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)
Dalam TB : langit 297, sorga 50, udara 44, semesta langit 7, Langit 6, cakrawala 4, langitpun 4, angkasa 2, angin 2, langit-Mu 2, langitnya 1, sorga-Nya 1
<05921> 5 (dari 5778)
le `al
Definisi : prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although
Dalam TB : di atas 436, pada 356, di 347, atas 343, kepada 286, karena 228, terhadap 177, ke atas 170, melawan 153, dari 134, dalam 132, ke 122, dengan 88, tentang 85, bagi 67, di atasnya 63, kepadanya 51, mengenai 50, kepadamu 50, di tepi 43, menyerang 43, menimpa 41, untuk 40, dekat 40, atasmu 37, Itulah sebabnya 36, Sebab itu 33, meliputi 31, mengepalai 28, mengawasi 28, menurut 26, padanya 24, ke dalam 23, itulah sebabnya 22, dari pada 22, sesuai 20, mengatasi 19, beserta 19, kepadaku 18, atasnya 18, ke atasnya 17, Di atas 16, di dalam 16, mengepung 15, Karena 15, di depan 15, di samping 15, sebab 14, di dekatnya 14, Menurut 14, dari padaku 13, melindungi 13, kepala 12, oleh 12, menentang 11, Berbatasan dengan 11, sebab itu 11, bagimu 11, meninggalkan 11, demi 11, Pada 11, oleh sebab itu 10, padamu 9, melawannya 9, di dekat 9, Berdekatan 9, Terhadap 8, dari padanya 8, kepada-Ku 8, Di 8, ke atasmu 8, baginya 8, dari padamu 8, berdasarkan 8, dari pada-Ku 8, oleh karena 8, di dalamnya 7, di bawah 7, di atasmu 7, kepada-Nya 7, melalui 7, menghukum 7, berdekatan 7, Atas 7, di sana 6, atasku 6, menudungi 6, menghadap 5, mengepungnya 5, kepada-Mu 5, menghinggapi 5, menutupi 5, mengurus 5, mendatangi 5, padaku 5, bagiku 5, karenanya 4, kena 4, Oleh sebab itu 4, Kepada 4, sehidangan 4, sampai 4, lawanmu 4, menyergap 4, sepanjang 4, menguasai 4, menjadi kepala 4, berlutut 4, di hadapan-Ku 4, memerangi 4, melebihi 4, diduduki 4, melampaui 4, menyerangnya 4, di muka 3, Mengenai 3, ditidurinya 3, lawan 3, di hadapan 3, memerintah 3, menanggung 3, dipakainya 3, Dalam 3, Di atasnya 3, dari atas 3, terhadapmu 3, didudukinya 3, tepi 3, menghadapi 3, di tentangan 3, di antara 3, akan 3, di situ 3, Untuk 3, seperti 3, Sesuai 3, di sampingnya 3, melintasi 3, di sebelah 3, mengendarai 3, dipakai 3, pakai 2, di atasku 2, melingkupi 2, ke mari 2, melewati 2, besertanya 2, ke luar 2, ke mana 2, timur 2, pemimpin 2, ke arah 2, Kepada-Mulah 2, Dari 2, Ke 2, sekeliling 2, lebih tinggi 2, tertelungkup 2, hutang 2, untuk menangkap 2, terhadapnya 2, kedudukan 2, maka 2, panglima 2, memimpin 2, menenangkan 2, oleh karena itu 2, dipeluknyalah 2, menekan 2, Menggantikan 2, di luar 2, menunggang 2, disangga oleh 2, menumpang 2, Apakah sebabnya 2, bagi-Nya 2, bagi-Ku 2, menghampiri 2, di sebelah timur 2, mengerumuni 2, menjantani 2, Oleh karena itu 2, Sebab 2, mendekap 2, membela 2, di depannya 2, berisi 2, membantah 2, memakai 2, oleh sebab 2, meluap 2, memeluk 2, berperang melawan 2, Tentang 2, di hadapan-Mu 2, di hadapannya 2, memeranginya 2, mempertahankan 2, memperhatikan 2, memperhatikannya 2, di sekeliling 1, di bawahnya 1, Di antara 1, Apabila 1, di mana 1, Beserta 1, di dekat-Nya 1, di depanmu 1, di luarnya 1, di pinggir 1, Dengan 1, di samping itu 1, di seberang 1, dalam keadaan 1, bercucuran 1, berbatasan 1, bangun berdiri 1, baik 1, Meskipun 1, di tubuhmu 1, berikat 1, berhutang 1, berhadapan 1, berdiri 1, Namun demikian 1, Oleh 1, Sebagai pengawas-pengawas 1, untuk menangkapnya 1, Terhadapnya 1, Sesuai dengan 1, Sebab itukah 1, atau 1, Oleh itu 1, Oleh karena 1, Oleh sebab itulah 1, Pengawasan atas 1, berkenaan dengan 1, berlaku 1, Di samping 1, Di tepi 1, Kepada-Mu 1, Kepadamu 1, Di pinggir 1, dekat-dekat 1, Di bawah 1, Di dalam 1, untuk melindungi 1, Di dekatnya 1, dari dalamnya 1, dari bawah 1, bertanggung jawab 1, bersisi dengan 1, berperang melawannya 1, berlututlah 1, bertugas 1, bukankah 1, dari atasnya 1, Selain 1, Maka dari itu 1, Di atasnyalah 1, kelebihanmu dari pada 1, menungging 1, menutup 1, menyadari 1, menunggangnya 1, menungganginya 1, menjunjung 1, menunggangi 1, menyelubungi 1, menyentuh 1, menyusur 1, merampasi 1, merangkak 1, menyinari 1, menyertai 1, menyerangmu 1, menyerbu 1, menjaga 1, menjadikannya 1, mengelilingi 1, mengerumuninya 1, menggantikan 1, mengarungi 1, mengalir lewat 1, menerangi 1, mengalahkannya 1, menggedor-gedor 1, menggugat 1, menjadi pengapitnya 1, menjadi tugas 1, menjadi 1, mengurung 1, mengimpit 1, mengiringi 1, mereka 1, merindukan 1, tanggungan 1, telentang 1, tempat 1, tanggung jawabmu 1, supaya 1, setimpal dengan 1, sujud 1, tepinya 1, terhadap-Mu 1, tidak tanggung-tanggung 1, tuanku 1, tulang-tulang 1, tiba 1, tertuju 1, terlalu 1, tertimpa 1, sesuai dengan 1, selang beberapa waktu 1, pada waktu 1, pada-Nya 1, penguasa 1, olehmu 1, naik 1, mewajibkan diri 1, milik-Ku 1, perihal 1, puncak 1, sejak 1, sekelilingku 1, sehingga 1, sebelum 1, sampai bagian 1, sebelah 1, menenangkan hati 1, mendudukinya 1, dorongan 1, ganti semuanya 1, harus 1, ditudungi 1, ditiduri 1, ditegakkannya 1, ditegakkannyalah 1, kami 1, kautunggangi 1, ke hadapan-Nya 1, ke sana 1, ke sini 1, ke dekatnya 1, ke dalamnya 1, ke antara 1, ke atasku 1, ditandai dengan 1, disertai 1, dihinggapi 1, dijaganya 1, dikenakan 1, digendong 1, dibubuhinya 1, dibuat 1, dibubuhi 1, dikenakannya 1, dikenakannyalah 1, diselubunginyalah 1, diserahi tugas 1, diperhatikan-Nya 1, diperanginyalah 1, diliputi 1, dipakai untuk 1, ke situ 1, kedatangan-Nya 1, memberati 1, membujuk 1, membusukkan 1, memasungkan 1, memandang 1, melihat 1, meliputinya 1, memeriksa 1, menangkap 1, mendengar 1, mendesak 1, mendiaminya 1, mendekatinya 1, mendapatkan 1, menaruh 1, mencelakakan 1, melewatinya 1, melempari 1, kepala atas 1, kepunglah 1, lebih dahulu 1, kepada-Mulah 1, yang 1, tutup 1, kendati 1, lebih dari pada 1, lebih lama 1, melayani 1, melekat padanya 1, melawanmu 1, melaluinya 1, lewat 1, masih hidup 1, diangkat sebagai ketuamu 1
<08065> 4 (dari 38)
Nymv shamayin (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) heaven, heavens, sky 1a) visible sky 1b) Heaven (as abode of God)
Dalam TB : langit 19, semesta langit 12, udara 3, sorga 2, Sorga 1, Sorgalah 1
<0413> 4 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
Definisi : --prep (preposition)-- 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Dalam TB : kepada 2115, ke 730, kepadanya 320, kepadaku 298, kepadamu 184, di 113, menghadap 79, ke dalam 79, dengan 70, terhadap 51, mendapatkan 46, kepada-Ku 44, melawan 40, pada 40, kepada-Mu 39, untuk 31, atas 29, tentang 29, di atas 25, kepada-Nya 24, dalam 23, mengenai 22, dekat 21, menyerang 19, ke atas 17, dari 16, menghampiri 14, karena 13, ke arah 12, menimpa 11, menuju 10, di dalam 10, bagi 10, di hadapan 9, lawanmu 8, Kepada-Mu 7, mendatangi 7, sampai 7, sama 7, kepada-Mulah 7, oleh 7, akan 6, di depan 6, Kepada 5, memasuki 5, menghadapi 5, ke mari 4, Pada 4, menjadi 4, Ke 4, berhadapan muka 4, di antara 4, Di 4, di bawah 4, mendekati 4, demi 4, di dalamnya 3, di dekat 3, beserta 3, berpandang-pandangan 3, menentang 3, ke hadapan 3, menurut 3, ke mana 3, berhadapan 3, menemui 3, menjadi lawanmu 3, dari antara 2, di tengah 2, di sisi 2, lurus 2, kuperhatikan 2, ikutlah 2, ke dekat 2, dari pada 2, lawan 2, dari padanya 2, mendengarkan 2, padamu 2, oleh karena 2, Untuk 2, menghiraukan 2, perihal 2, perkataan 2, Dengan 2, sepanjang 2, satu 2, mengancam 2, menjelang 2, memperhatikannya 2, membelakangi 2, membawa 2, Kauperhatikan 1, bertepuk tangan 1, dari dekatnya 1, di antaramu 1, Kepada-Nya 1, Karena 1, Dalam 1, Berhadap-hadapan 1, di hadapannya 1, di hadapan-Nya 1, bujukannya 1, Hampirilah 1, Hadapilah 1, Mengenai 1, Menurut 1, dari padaku 1, bagi-Mu 1, atasmu 1, bagiku 1, bagimu 1, berbatasan dengan 1, berbatasan 1, apabila 1, Untukmu 1, Tentang 1, Sebab 1, bersama-sama 1, Terhadap 1, bersama 1, denganmu 1, dan 1, di pinggir 1, kepada-Kulah 1, menjamah 1, menjadi satu 1, menjawabnya 1, menjumpai 1, menyerbu 1, menyelamatkan 1, menjadi milik 1, menjadi lawan 1, mengerumuni 1, mengepung 1, menghadap ke 1, menghampirinya 1, menginginkan 1, mengikuti 1, menyinggung 1, pada-Mu 1, terdapat 1, sesuai 1, tertimpa 1, terus ke 1, waktu-waktu tertentu 1, untukmu 1, serta 1, sampai ke 1, pada-Nya 1, pada-Mulah 1, padaku 1, padanyalah 1, saling 1, perbatasan 1, mengepalai 1, mengejar 1, ke depan 1, ke arah barat 1, ke manapun 1, ke samping 1, keduanya 1, ke sampingnya 1, kauhampiri 1, hampirilah 1, di tepi 1, di tengah-tengah 1, didatangkan kepada 1, dihampirinyalah 1, hampiri 1, diikuti 1, keluar 1, yang 1, memerangi 1, memanggil 1, memperhatikan 1, mempertimbangkannya 1, mendapatkannya 1, menambahi 1, melihat 1, melanda 1, kepala atas 1, kepadamulah 1, kuhampiri 1, lewat 1, makin lama kuat 1, di sana 1
<05688> 3 (dari 24)
tbe `aboth or twbe `abowth or (fem.) htbe `abothah
Definisi : --n m/f (noun masculine/feminime)-- 1) cord, rope, cordage, foliage, interwoven foliage 1a) cord, rope, cordage, chain 1b) interwoven foliage
<0996> 2 (dari 408)
Nyb beyn
Definisi : --subst m (always used as a prep) (substantive masculine (always used as a prep))-- 1) between, among, in the midst of (with other preps), from between
<04791> 2 (dari 54)
Mwrm marowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) height 1a) height, elevation, elevated place 1a1) in a high place (adv) 1b) height 1c) proudly (adv) 1d) of nobles (fig.)
<05704> 2 (dari 1260)
de `ad
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' - from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even
<04605> 1 (dari 140)
lem ma`al
Definisi : --subst, adv, prep, with locative (substantive, adverb, preposition, with locative)-- subst 1) higher part, upper part adv 1a) above prep 1b) on the top of, above, on higher ground than with locative 1c) upwards, higher, above
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3772> 16 (dari 273)
ouranov ouranos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) the vaulted expanse of the sky with all things visible in it 1a) the universe, the world 1b) the aerial heavens or sky, the region where the clouds and the tempests gather, and where thunder and lightning are produced 1c) the sidereal or starry heavens 2) the region above the sidereal heavens, the seat of order of things eternal and consummately perfect where God dwells and other heavenly beings
Dalam TB : sorga 131, langit 93, Sorga 32, Langit 4, di udara 2, udara 2, atas langit 1, ke langit 1, sorgawi 1, kolong langit 1, hai sorga 1
<1519> 13 (dari 1765)
eiv eis
Definisi : --prep (preposition)-- 1) into, unto, to, towards, for, among ++++ "For" (as used in Ac 2:38 "for the forgiveness...") could have two meanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted for robbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit a robbery, or is wanted because he has committed a robbery. The later sense is the correct one. So too in this passage, the word "for" signifies an action in the past. Otherwise, it would violate the entire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
<891> 1 (dari 49)
acri achri or acriv achris
Definisi : --prep/conj (preposition/conjunction)-- 1) until, unto, etc.
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Mymsb <08064> Kej 11:4 ... menara yang puncaknya sampai ke langit , dan marilah kita cari nama, ...
hmymsh <08064> Kej 15:5 ... serta berfirman: "Coba lihat ke langit , hitunglah bintang-bintang, ...
Mymsh le <05921 08064> Kel 9:22 ... Musa: "Ulurkanlah tanganmu ke langit , supaya hujan es turun di ...
Mymsh le <05921 08064> Kel 9:23 ... Musa mengulurkan tongkatnya ke langit , maka TUHAN mengadakan guruh ...
Mymsh le <05921 08064> Kel 10:21 ... Musa: "Ulurkanlah tanganmu ke langit , supaya datang gelap meliputi ...
Mymsh le <05921 08064> Kel 10:22 ... Musa mengulurkan tangannya ke langit dan datanglah gelap gulita di ...
Mymsb <08064> Ul 1:28 ... besar dan kubu-kubunya sampai ke langit , lagipula kami melihat ...
hmymsh <08064> Ul 4:19 ... engkau mengarahkan matamu ke langit , sehingga apabila engkau ...
Mymsb <08064> Ul 9:1 ... yang kubu-kubunya sampai ke langit --
hmymsh <08064> Ul 30:12 ... Siapakah yang akan naik ke langit untuk mengambilnya bagi kita ...
Myms la <0413 08064> Ul 32:40 ... Aku mengangkat tangan-Ku ke langit , dan berfirman: Demi Aku yang ...
hmymsh <08064> Yos 8:20 ... asap kota itu naik membubung ke langit ; mereka tidak sempat melarikan ...
hmymsh lem <05921 08064> Hak 13:20 Sedang nyala api itu naik ke langit dari mezbah, maka naiklah ...
hmymsh <08064> Hak 20:40 ... terbakar, apinya naik ke langit .
Mymsh <08064> 1Sam 5:12 ... teriakan kota itu naik ke langit .
Mymsh <08064> 1Raj 8:22 ... ditadahkannyalah tangannya ke langit ,
Mymsh <08064> 1Raj 8:54 ... dengan menadahkan tangannya ke langit .
hmymsh <08064> 2Taw 6:13 ... dan menadahkan tangannya ke langit ,
Mymsl de <05704 08064> 2Taw 28:9 ... dengan kegeraman yang sampai ke langit .
Mymsl de <05704 08064> Ezr 9:6 ... kami telah membubung ke langit .
Mymsl <08064> Ayb 20:6 Walaupun keangkuhannya sampai ke langit dan kepalanya mengenai awan,
Myms <08064> Ayb 35:5 Arahkan pandanganmu ke langit dan lihatlah, perhatikanlah ...
Mymshb <08064> Mzm 36:5 Ya TUHAN, kasih-Mu sampai ke langit , setia-Mu sampai ke awan.
Myms <08064> Mzm 57:10 ... kasih setia-Mu besar sampai ke langit , dan kebenaran-Mu sampai ke ...
Mwrm <04791> Mzm 71:19 Keadilan-Mu, ya Allah, sampai ke langit . Engkau yang telah melakukan ...
Myms <08064> Mzm 107:26 Mereka naik sampai ke langit dan turun ke samudera raya, ...
Mymsb <08064> Mzm 113:6 ... diri untuk melihat ke langit dan ke bumi?
Myms <08064> Mzm 139:8 Jika aku mendaki ke langit , Engkau di sana; jika aku ...
hleml <04605> Yes 8:21 ... mereka akan menengadah ke langit ,
Mymsh <08064> Yes 14:13 ... dalam hatimu: Aku hendak naik ke langit , aku hendak mendirikan ...
Mwrm <04791> Yes 40:26 Arahkanlah matamu ke langit dan lihatlah: siapa yang ...
Mymsl <08064> Yes 51:6 Arahkanlah matamu ke langit dan lihatlah ke bumi di ...
Mymsh la <0413 08064> Yer 51:9 ... penghukumannya sudah sampai ke langit , sudah menjangkau awan-awan!
Mymsh <08064> Yer 51:53 Sekalipun Babel naik ke langit dan sekalipun dibuatnya kubu ...
Mytbe Nybw <0996 05688> Yeh 31:3 ... tinggi, puncaknya sampai ke langit .
Mytwbe la <0413 05688> Yeh 31:10 ... puncaknya menjulang sampai ke langit dan ia menjadi sombong karena ...
Mytbe Nyb <0996 05688> Yeh 31:14 ... jangan dijulurkan sampai ke langit dan supaya pohon-pohon besar, ...
aymsl <08065> Dan 4:11 ... dan kuat, tingginya sampai ke langit , dan dapat dilihat sampai ke ...
aymsl <08065> Dan 4:20 ... kuat, yang tingginya sampai ke langit dan yang terlihat sampai ke ...
aymsl <08065> Dan 4:22 ... kebesarannya bertambah sampai ke langit , dan yang kekuasaannya sampai ...
aymsl <08065> Dan 4:34 ... aku, Nebukadnezar, menengadah ke langit , dan akal budiku kembali lagi ...
Mymsh la <0413 08064> Dan 12:7 ... kanan dan tangan kirinya ke langit : "Satu masa dan dua masa dan ...
Mymsh <08064> Am 9:2 ... sana; sekalipun mereka naik ke langit , Aku akan menurunkan mereka ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

ouranou <3772> Mat 11:23 ... engkau akan dinaikkan sampai ke langit ? Tidak, engkau akan diturunkan ...
eiv ouranon <1519 3772> Mat 14:19 ... ikan itu, Yesus menengadah ke langit dan mengucap berkat, lalu ...
eiv ouranon <1519 3772> Mrk 6:41 ... dua ikan itu, Ia menengadah ke langit dan mengucap berkat, lalu ...
eiv ouranon <1519 3772> Mrk 7:34 Kemudian sambil menengadah ke langit Yesus menarik nafas dan ...
eiv ouranon <1519 3772> Luk 9:16 ... dua ikan itu, Ia menengadah ke langit , mengucap berkat, lalu ...
ouranou <3772> Luk 10:15 ... engkau akan dinaikkan sampai ke langit ? Tidak, engkau akan diturunkan ...
eiv ouranon <1519 3772> Luk 18:13 ... ia tidak berani menengadah ke langit , melainkan ia memukul diri dan ...
eiv ouranon <1519 3772> Yoh 17:1 ... Yesus. Lalu Ia menengadah ke langit dan berkata: "Bapa, telah ...
eiv ouranon <1519 3772> Kis 1:10 Ketika mereka sedang menatap ke langit waktu Ia naik itu, tiba-tiba ...
eiv ouranon <1519 3772> Kis 1:11 ... kamu berdiri melihat ke langit ? Yesus ini, yang terangkat ke ...
eiv ouranon <1519 3772> Kis 7:55 ... dengan Roh Kudus, menatap ke langit , lalu melihat kemuliaan Allah ...
eiv ouranon <1519 3772> Kis 10:16 ... itu terangkatlah benda itu ke langit .
eiv ouranon <1519 3772> Kis 11:10 ... lalu semuanya ditarik kembali ke langit .
eiv ouranon <1519 3772> Why 10:5 ... mengangkat tangan kanannya ke langit ,
eiv ouranon <1519 3772> Why 11:12 ... ke mari!" Lalu naiklah mereka ke langit , diselubungi awan, disaksikan ...
acri ouranou <891 3772> Why 18:5 ... telah bertimbun-timbun sampai ke langit , dan Allah telah mengingat ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA