MENGASIHI

Jumlah dalam TB : 173 dalam 136 ayat
(dalam OT: 58 dalam 55 ayat)
(dalam NT: 115 dalam 81 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mengasihi" dalam TB (74/115) : mengasihi (58x/115x); mengasihinya (1x/0x); pengasih (14x/0x); pengasihan (1x/0x);
Hebrew : <0157> 46x; <0160> 8x; <02245> 1x; <04672 02580 05869> 1x; <07355> 1x; <02617> 1x;
Greek : <25> 92x; <5368> 13x; <26> 2x; <5361> 1x; <26 2192> 1x; <5387> 1x; <25 240> 1x; <794> 1x; <5362> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0157> 46 (dari 209)
bha 'ahab or bha 'aheb
Definisi : --v (verb)-- 1) to love 1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like
Dalam TB :
<0160> 8 (dari 40)
hbha 'ahabah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) love 1a) human love for human object 1a1) of man toward man 1a2) of man toward himself 1a3) between man and woman 1a4) sexual desire 2) God's love to His people
Dalam TB :
<02245> 1 (dari 1)
bbx chabab
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to love fervently, cherish
Dalam TB :
<02580> 1 (dari 69)
Nx chen
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) favour, grace, charm 1a) favour, grace, elegance 1b) favour, acceptance
Dalam TB :
<02617> 1 (dari 247)
dox checed
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame
Dalam TB :
<04672> 1 (dari 455)
aum matsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)
Dalam TB :
<05869> 1 (dari 887)
Nye `ayin
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain
Dalam TB :
<07355> 1 (dari 47)
Mxr racham
Definisi : --v (verb)-- 1) to love, love deeply, have mercy, be compassionate, have tender affection, have compassion 1a) (Qal) to love 1b) (Piel) 1b1) to have compassion, be compassionate 1b1a) of God, man 1c) (Pual) to be shown compassion, be compassionate
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<25> 93 (dari 143)
agapaw agapao
Definisi : --v (verb)-- 1) of persons 1a) to welcome, to entertain, to be fond of, to love dearly 2) of things 2a) to be well pleased, to be contented at or with a thing Sinonim : Lihat Definisi 5914
Dalam TB :
<5368> 13 (dari 25)
filew phileo
Definisi : --v (verb)-- 1) to love 1a) to approve of 1b) to like 1c) sanction 1d) to treat affectionately or kindly, to welcome, befriend 2) to show signs of love 2a) to kiss 3) to be fond of doing 3a) be wont, use to do Sinonim : Lihat Definisi 5914
Dalam TB :
<26> 3 (dari 114)
agaph agape
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) brotherly love, affection, good will, love, benevolence 2) love feasts
Dalam TB :
<240> 1 (dari 100)
allhlwn allelon
Definisi : --pron pl reciprocal (pronoun plural reciprocal)-- 1) one another, reciprocally, mutually
Dalam TB :
<794> 1 (dari 2)
astorgov astorgos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) without natural affection, unsociable (Ro 1:31 marg.), inhuman (2Ti 3:3 RSV), unloving (2Ti 3:3 NKJV)
Dalam TB :
<2192> 1 (dari 708)
ecw echo including an alternate form scew scheo
Definisi : --v (verb)-- 1) to have, i.e. to hold 1a) to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as 2) to have i.e. own, possess 2a) external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc. 2b) used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship 3) to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition 4) to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to 4a) to be closely joined to a person or a thing
Dalam TB :
<5361> 1 (dari 1)
filadelfov philadelphos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) loving brother or sister 2) in a broader sense, loving one like a brother, loving one's fellow countrymen 2a) of an Israelite 2b) of a Christian loving Christians
Dalam TB :
<5362> 1 (dari 1)
filandrov philandros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) loving her husband
Dalam TB :
<5387> 1 (dari 1)
filostorgov philostorgos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) the mutual love of parents and children and wives and husbands 2) loving affection, prone to love, loving tenderly 2a) chiefly of the reciprocal tenderness of parents and children
Dalam TB :
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

bha <0157> Kej 37:3 Israel lebih mengasihi Yusuf dari semua anaknya yang ...
bha <0157> Kej 37:4 ... bahwa ayahnya lebih mengasihi Yusuf dari semua saudaranya, ...
wbha <0157> Kej 44:20 ... sebab itu ayahnya sangat mengasihi dia.
ybhal <0157> Kel 20:6 ... orang, yaitu mereka yang mengasihi Aku dan yang berpegang pada ...
bha <0157> Ul 4:37 Karena Ia mengasihi nenek moyangmu dan memilih ...
ybhal <0157> Ul 5:10 ... orang, yaitu mereka yang mengasihi Aku dan yang berpegang pada ...
tbham <0160> Ul 7:8 tetapi karena TUHAN mengasihi kamu dan memegang sumpah-Nya ...
Kbhaw <0157> Ul 7:13 Ia akan mengasihi engkau, memberkati engkau dan ...
hbhalw <0157> Ul 10:12 ... jalan yang ditunjukkan-Nya, mengasihi Dia, beribadah kepada TUHAN, ...
hbhal <0157> Ul 10:15 ... TUHAN terpikat sehingga Ia mengasihi mereka, dan keturunan ...
tbhaw <0157> Ul 11:1 "Haruslah engkau mengasihi TUHAN, Allahmu, dan melakukan ...
hbhal <0157> Ul 11:13 ... pada hari ini, sehingga kamu mengasihi TUHAN, Allahmu, dan beribadah ...
hbhal <0157> Ul 11:22 ... untuk dilakukan, dengan mengasihi TUHAN, Allahmu, dengan hidup ...
Mybha <0157> Ul 13:3 ... apakah kamu sungguh-sungguh mengasihi TUHAN, Allahmu, dengan ...
Kbha <0157> Ul 15:16 ... engkau, karena ia mengasihi engkau dan keluargamu, sebab ...
hbhal <0157> Ul 19:9 ... pada hari ini, dengan mengasihi TUHAN, Allahmu, dan dengan ...
Kbha <0157> Ul 23:5 ... karena TUHAN, Allahmu, mengasihi engkau.
hbhal <0157> Ul 30:6 ... keturunanmu, sehingga engkau mengasihi TUHAN, Allahmu, dengan ...
hbhal <0157> Ul 30:16 ... memerintahkan kepadamu untuk mengasihi TUHAN, Allahmu, dengan hidup ...
hbhal <0157> Ul 30:20 dengan mengasihi TUHAN, Allahmu, mendengarkan ...
bbx <02245> Ul 33:3 Sungguh Ia mengasihi umat-Nya; semua orang-Nya ...
hbhal <0157> Yos 22:5 ... Musa, hamba TUHAN itu, yakni mengasihi TUHAN, Allahmu, hidup menurut ...
hbhal <0157> Yos 23:11 Maka demi nyawamu, bertekunlah mengasihi TUHAN, Allahmu.
Ktbha <0157> Rut 4:15 ... putih; sebab menantumu yang mengasihi engkau telah melahirkannya, ...
bha <0157> 1Sam 1:5 Meskipun ia mengasihi Hana, ia memberikan kepada ...
*whbhayw {wbhayw} <0157> 1Sam 18:1 ... dengan jiwa Daud; dan Yonatan mengasihi dia seperti jiwanya sendiri.
wtbhab <0160> 1Sam 18:3 ... dengan Daud, karena ia mengasihi dia seperti dirinya sendiri.
bha <0157> 1Sam 18:16 ... orang Israel dan orang Yehuda mengasihi Daud, karena ia memimpin ...
Kwbha <0157> 1Sam 18:22 ... kepadamu dan para pegawainya mengasihi engkau; maka sebab itu, ...
whtbha <0157> 1Sam 18:28 ... bahwa seluruh orang Israel mengasihi Daud.
tbha <0160> 1Sam 20:17 ... kasihnya kepadanya, sebab ia mengasihi Daud seperti dirinya sendiri.
Kynyeb Nx ytaum <04672 02580 05869> 1Sam 20:29 ... Oleh sebab itu, jika engkau mengasihi aku, berilah izin kepadaku ...
wbha <0157> 2Sam 12:24 ... Salomo kepada anak itu. TUHAN mengasihi anak ini
tbhab <0160> 1Raj 10:9 ... kerajaan Israel! Karena TUHAN mengasihi orang Israel untuk ...
tbhab <0160> 2Taw 2:11 ... yang berbunyi: "Karena TUHAN mengasihi umat-Nya, Ia telah mengangkat ...
tbhab <0160> 2Taw 9:8 ... Allahmu! Karena Allahmu mengasihi orang Israel, maka Ia ...
ybha <0157> Mzm 5:11 ... bersukaria orang-orang yang mengasihi nama-Mu.
bha <0157> Mzm 11:7 Sebab TUHAN adalah adil dan Ia mengasihi keadilan; orang yang tulus ...
Kmxra <07355> Mzm 18:1 ... Saul. (18:2) Ia berkata: " Aku mengasihi Engkau, ya TUHAN, ...
ybha <0157> Mzm 97:10 Hai orang-orang yang mengasihi TUHAN, bencilah kejahatan! ...
ytbha <0157> Mzm 116:1 Aku mengasihi TUHAN, sebab Ia mendengarkan ...
bha <0157> Mzm 146:8 ... orang yang tertunduk, TUHAN mengasihi orang-orang benar.
*ybha {hybha} <0157> Ams 8:17 Aku mengasihi orang yang mengasihi aku, dan ...
bha <0157> Ams 8:17 Aku mengasihi orang yang mengasihi aku, dan orang yang tekun ...
ybha <0157> Ams 8:21 ... kuwariskan harta kepada yang mengasihi aku, dan kuisi penuh ...
wbhaw <0157> Ams 13:24 ... kepada anaknya; tetapi siapa mengasihi anaknya, menghajar dia pada ...
bha <0157> Ams 19:8 Siapa memperoleh akal budi, mengasihi dirinya; siapa berpegang pada ...
bhal <0157> Pkh 3:8 ada waktu untuk mengasihi , ada waktu untuk membenci; ada ...
Kytbha <0157> Yes 43:4 ... dan mulia, dan Aku ini mengasihi engkau, maka Aku memberikan ...
hbhalw <0157> Yes 56:6 ... untuk melayani Dia, untuk mengasihi nama TUHAN dan untuk menjadi ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

agaphshte <25> Mat 5:46 Apabila kamu mengasihi orang yang mengasihi kamu, ...
agapwntav <25> Mat 5:46 ... kamu mengasihi orang yang mengasihi kamu, apakah upahmu? Bukankah ...
agaphsei <25> Mat 6:24 ... membenci yang seorang dan mengasihi yang lain, atau ia akan setia ...
filwn <5368> Mat 10:37 Barangsiapa mengasihi bapa atau ibunya lebih dari ...
filwn <5368> Mat 10:37 ... bagi-Ku; dan barangsiapa mengasihi anaknya laki-laki atau ...
agapan <25> Mrk 12:33 Memang mengasihi Dia dengan segenap hati dan ...
agapan <25> Mrk 12:33 ... segenap kekuatan, dan juga mengasihi sesama manusia seperti diri ...
agapate <25> Luk 6:32 Dan jikalau kamu mengasihi orang yang mengasihi kamu, ...
agapwntav <25> Luk 6:32 ... kamu mengasihi orang yang mengasihi kamu, apakah jasamu? Karena ...
agapwntav <25> Luk 6:32 ... Karena orang-orang berdosapun mengasihi juga orang-orang yang ...
agapwsin <25> Luk 6:32 ... juga orang-orang yang mengasihi mereka.
agapa <25> Luk 7:5 sebab ia mengasihi bangsa kita dan dialah yang ...
agaphsei <25> Luk 7:42 ... mereka yang akan terlebih mengasihi dia?"
agaphsei <25> Luk 16:13 ... membenci yang seorang dan mengasihi yang lain, atau ia akan setia ...
agapa <25> Yoh 3:35 Bapa mengasihi Anak dan telah menyerahkan ...
filei <5368> Yoh 5:20 Sebab Bapa mengasihi Anak dan Ia menunjukkan ...
hgapate <25> Yoh 8:42 ... adalah Bapamu, kamu akan mengasihi Aku, sebab Aku keluar dan ...
agapa <25> Yoh 10:17 Bapa mengasihi Aku, oleh karena Aku ...
hgapa <25> Yoh 11:5 Yesus memang mengasihi Marta dan kakaknya dan ...
agaphsav <25> Yoh 13:1 ... Sama seperti Ia senantiasa mengasihi murid-murid-Nya demikianlah ...
hgaphsen <25> Yoh 13:1 ... demikianlah sekarang Ia mengasihi mereka sampai kepada ...
agapate <25> Yoh 13:34 ... yaitu supaya kamu saling mengasihi ; sama seperti Aku telah ...
hgaphsa <25> Yoh 13:34 ... sama seperti Aku telah mengasihi kamu demikian pula kamu harus ...
agapate <25> Yoh 13:34 ... pula kamu harus saling mengasihi .
agaphn echte <26 2192> Yoh 13:35 ... yaitu jikalau kamu saling mengasihi ."
agapate <25> Yoh 14:15 "Jikalau kamu mengasihi Aku, kamu akan menuruti ...
agapwn <25> Yoh 14:21 ... dan melakukannya, dialah yang mengasihi Aku. Dan barangsiapa ...
agapwn <25> Yoh 14:21 ... Aku. Dan barangsiapa mengasihi Aku, ia akan dikasihi oleh ...
agaphsw <25> Yoh 14:21 ... oleh Bapa-Ku dan Akupun akan mengasihi dia dan akan menyatakan ...
agapa <25> Yoh 14:23 Jawab Yesus: "Jika seorang mengasihi Aku, ia akan menuruti ...
agaphsei <25> Yoh 14:23 ... firman-Ku dan Bapa-Ku akan mengasihi dia dan Kami akan datang ...
agapwn <25> Yoh 14:24 Barangsiapa tidak mengasihi Aku, ia tidak menuruti ...
hgapate <25> Yoh 14:28 ... kepadamu. Sekiranya kamu mengasihi Aku, kamu tentu akan ...
agapw <25> Yoh 14:31 ... supaya dunia tahu, bahwa Aku mengasihi Bapa dan bahwa Aku melakukan ...
hgaphsen <25> Yoh 15:9 "Seperti Bapa telah mengasihi Aku, demikianlah juga Aku ...
hgaphsa <25> Yoh 15:9 ... demikianlah juga Aku telah mengasihi kamu; tinggallah di dalam ...
agapate <25> Yoh 15:12 ... yaitu supaya kamu saling mengasihi , seperti Aku telah mengasihi ...
hgaphsa <25> Yoh 15:12 ... mengasihi, seperti Aku telah mengasihi kamu.
efilei <5368> Yoh 15:19 ... dari dunia, tentulah dunia mengasihi kamu sebagai miliknya. Tetapi ...
filei <5368> Yoh 16:27 sebab Bapa sendiri mengasihi kamu, karena kamu telah ...
pefilhkate <5368> Yoh 16:27 ... kamu, karena kamu telah mengasihi Aku dan percaya, bahwa Aku ...
hgaphsav <25> Yoh 17:23 ... mengutus Aku dan bahwa Engkau mengasihi mereka, sama seperti Engkau ...
hgaphsav <25> Yoh 17:23 ... mereka, sama seperti Engkau mengasihi Aku.
hgaphsav <25> Yoh 17:24 ... kepada-Ku, sebab Engkau telah mengasihi Aku sebelum dunia dijadikan.
agapav <25> Yoh 21:15 ... anak Yohanes, apakah engkau mengasihi Aku lebih dari pada mereka ...
filw <5368> Yoh 21:15 ... Tuhan, Engkau tahu, bahwa aku mengasihi Engkau." Kata Yesus ...
agapav <25> Yoh 21:16 ... anak Yohanes, apakah engkau mengasihi Aku?" Jawab Petrus ...
filw <5368> Yoh 21:16 ... Tuhan, Engkau tahu, bahwa aku mengasihi Engkau." Kata Yesus ...
fileiv <5368> Yoh 21:17 ... anak Yohanes, apakah engkau mengasihi Aku?" Maka sedih hati Petrus ...
fileiv <5368> Yoh 21:17 ... kalinya: "Apakah engkau mengasihi Aku?" Dan ia berkata ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.10 detik
dipersembahkan oleh YLSA