Ekspositori
BERBUAT BAIK [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 70 dalam 68 ayat
(dalam OT: 37 dalam 36 ayat) (dalam NT: 33 dalam 32 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "berbuat baik" dalam TB (40/40) :
berbuat baik (37x/33x);
berbuat baikpun (1x/0x);
berbuat kebaikan (1x/0x);
dibuat baik (1x/0x);
berbuatlah baik (0x/2x);
perbuatan baik (0x/5x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03190> 21 (dari 112)
bjy yatab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi baik, menyenangkan, baik, senang
1a) (Qal)
1a1) menjadi senang, bersuka cita
1a2) menjadi ditempatkan dengan baik
1a3) menjadi baik untuk, baik dengan, sesuai dengan
1a4) menjadi menyenangkan, menyenangkan bagi
1b) (Hiphil)
1b1) membuat senang, bersukacita
1b2) berbuat baik kepada, memperlakukan dengan baik
1b3) melakukan dengan baik, melakukan secara menyeluruh
1b4) membuat sesuatu baik atau benar atau indah
1b5) melakukan dengan baik, melakukan dengan benar
![]() |
<02896> 8 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) baik, menyenangkan, sesuai
1a) menyenangkan, sesuai (untuk indera)
1b) menyenangkan (untuk sifat yang lebih tinggi)
1c) baik, unggul (dari jenisnya)
1d) baik, kaya, bernilai dalam estimasi
1e) baik, sesuai, menawan
1f) lebih baik (perbandingan)
1g) senang, bahagia, makmur (dari sifat sensitif manusia)
1h) pemahaman yang baik (dari sifat intelektual manusia)
1i) baik, baik hati, ramah
1j) baik, benar (etis)
n m
2) hal yang baik, manfaat, kesejahteraan
2a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan
2b) hal-hal baik (kolektif)
2c) baik, manfaat
2d) kebaikan moral
n f
3) kesejahteraan, manfaat, hal-hal baik
3a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan
3b) hal-hal baik (kolektif)
3c) rezeki
![]() |
<06213> 8 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
![]() |
<01580> 5 (dari 37)
lmg gamal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menangani sepenuhnya, membalas
1a) (Qal)
1a1) untuk memberikan kepada, melakukan kepada
1a2) untuk berbuat baik dengan
1a3) untuk membalas, mengembalikan, membalas budi
2) (Qal) untuk menyapih anak
(Niphal) untuk disapih
3) (Qal) untuk matang, menghasilkan yang matang (almond)
![]() |
<02895> 4 (dari 25)
bwj towb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi baik, menyenangkan, penuh sukacita, bermanfaat, menyenangkan,
menguntungkan, bahagia, benar
1a) (Qal)
1a1) menjadi menyenangkan, menjadi menggembirakan
1a2) menjadi senang, menjadi penuh sukacita
1a3) menjadi lebih baik
1a4) berada dalam keadaan baik, baik untuk
1a5) menjadi menyenangkan
1b) (Hiphil) melakukan dengan baik, melakukan kebaikan, bertindak benar, bertindak dengan benar
![]() |
<02428> 1 (dari 224)
lyx chayil
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kekuatan, daya, efisiensi, kekayaan, tentara
1a) kekuatan
1b) kemampuan, efisiensi
1c) kekayaan
1d) kekuatan, tentara
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<15> 9 (dari 10)
agayopoiew agathopoieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melakukan kebaikan, melakukan sesuatu yang menguntungkan orang lain
1a) menjadi bantuan yang baik bagi seseorang
1b) melakukan kesebalan untuk seseorang
1c) memberikan manfaat
2) melakukan dengan baik, melakukan yang benar
![]() |
<18> 8 (dari 101)
agayov agathos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dari konstitusi atau sifat yang baik
2) berguna, bermanfaat
3) baik, menyenangkan, sesuai, gembira, bahagia
4) unggul, terhormat
5) jujur, terhormat
![]() |
<4160> 8 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2041> 6 (dari 170)
ergon ergon
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) bisnis, pekerjaan, apa yang dikerjakan seseorang
1a) apa yang seseorang lakukan, usaha, taruhan
2) produk apa pun, setiap sesuatu yang dicapai dengan tangan, seni,
industri, atau pikiran
3) sebuah tindakan, perbuatan, sesuatu yang dilakukan: ide bekerja ditekankan dalam
bertentangan dengan yang kurang dari pekerjaan
![]() |
<2570> 5 (dari 102)
kalov kalos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) indah, tampan, unggul, terkenal, pilihan, melampaui,
berharga, berguna, sesuai, patut dipuji, mengagumkan
1a) indah dilihat, berbentuk indah, megah
1b) baik, unggul dalam sifat dan karakteristiknya, dan
oleh karena itu sangat cocok untuk tujuannya
1b1) asli, disetujui
1b2) berharga
1b3) disertai dengan nama-nama orang yang ditunjuk oleh jabatannya,
kompeten, mampu, seperti yang seharusnya
1b4) patut dipuji, mulia
1c) indah karena ketulusan hati dan kehidupan, dan oleh karena itu
patut dipuji
1c1) baik secara moral, mulia
1d) terhormat, memberikan kehormatan
1e) mempengaruhi pikiran dengan cara yang menyenangkan, menghibur dan menguatkan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2573> 4 (dari 34)
kalwv kalos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dengan indah, dengan baik, dengan sangat baik, dengan baik
1a) dengan benar, sehingga tidak ada ruang untuk menyalahkan, dengan baik, benar-benar
1b) dengan sangat baik, dengan mulia, dengan patut
1c) dengan terhormat, dalam kehormatan
1c1) di tempat yang baik, nyaman
1d) untuk berbicara baik tentang seseorang, untuk berbuat baik
1e) untuk menjadi baik (dari mereka yang memulihkan kesehatan)
![]() |
<2038> 2 (dari 41)
ergazomai ergazomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bekerja, buruh, melakukan pekerjaan
2) berdagang, mendapatkan keuntungan dari perdagangan, "berbisnis"
3) melakukan, menyelesaikan
3a) berolahraga, melaksanakan, mengikat
3b) menyebabkan ada, memproduksi
4) bekerja untuk, mendapatkan dengan bekerja, memperoleh
![]() |
<14> 1 (dari 2)
agayoergew agathoergeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bekerja dengan baik, berbuat baik, melakukan dengan baik, bertindak dengan benar
![]() |
<16> 1 (dari 1)
agayopoiia agathopoiia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) suatu jalur tindakan yang benar, berbuat baik, kebajikan
![]() |
<17> 1 (dari 1)
agayopoiov agathopoios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) bertindak benar, berbuat baik, berbudi luhur
![]() |
<19> 1 (dari 4)
agaywsunh agathosune
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) ketulusan hati dan kehidupan, kebaikan, kebaikan hati
![]() |
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
![]() |
<2095> 1 (dari 6)
eu eu
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) berada dalam keadaan baik, berhasil, makmur
2) bertindak dengan baik
![]() |
<2107> 1 (dari 9)
eudokia eudokia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kehendak, pilihan
1a) niat baik, niat baik, kebajikan
2) kesenangan, kenikmatan, kepuasan
3) keinginan
3a) rasa senang pada hal yang tidak ada dengan mudah menghasilkan kerinduan akan hal tersebut
![]() |
<2109> 1 (dari 1)
euergetew euergeteo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbuat baik, memberikan manfaat
![]() |
<2140> 1 (dari 1)
eupoiia eupoiia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) mengagumi kebaikan, kebajikan
![]() |
<5544> 1 (dari 10)
crhstothv chrestotes
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kebaikan moral, integritas
2) kebajikan, kebaikan
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
byjyt | <03190> | Kej 4:7 | ... akan berseri, jika engkau | berbuat baik | ? Tetapi jika engkau tidak ... |
byjyt | <03190> | Kej 4:7 | ... Tetapi jika engkau tidak | berbuat baik | , dosa sudah mengintip di depan ... |
bwj wnyve | <06213 02896> | Kej 26:29 | ... dan seperti kami semata-mata | berbuat baik | kepadamu dan membiarkan ... |
hbyjyaw | <03190> | Kej 32:9 | ... sanak saudaramu dan Aku akan | berbuat baik | kepadamu-- |
byjya bjyh | <03190 03190> | Kej 32:12 | ... berfirman: Tentu Aku akan | berbuat baik | kepadamu dan menjadikan ... |
bjyyw | <03190> | Kel 1:20 | Maka Allah | berbuat baik | kepada bidan-bidan itu; ... |
wnbjhw | <03190> | Bil 10:29 | ... dengan kami, maka kami akan | berbuat baik | kepadamu, sebab TUHAN telah ... |
hbwj twvel | <06213 02896> | Bil 24:13 | ... melanggar titah TUHAN dengan | berbuat baik | atau jahat atas kemauanku ... |
Kbjyhl | <03190> | Ul 8:16 | ... engkau, hanya untuk | berbuat baik | kepadamu akhirnya. |
byjyhl | <03190> | Ul 28:63 | ... bergirang karena kamu untuk | berbuat baik | kepadamu dan membuat kamu ... |
Kbjyhw | <03190> | Ul 30:5 | ... memilikinya pula. Ia akan | berbuat baik | kepadamu dan membuat engkau ... |
byjyy | <03190> | Hak 17:13 | ... tahulah aku, bahwa TUHAN akan | berbuat baik | kepadaku, karena ada seorang ... |
bjyhw | <03190> | 1Sam 25:31 | ... keadilan. Dan apabila TUHAN | berbuat baik | kepada tuanku, ingatlah ... |
tbyjh | <02895> | 2Raj 10:30 | ... "Oleh karena engkau telah | berbuat baik | dengan melakukan apa yang ... |
byjyy | <03190> | Ayb 24:21 | ... yang tidak beranak, dan tidak | berbuat baik | terhadap seorang janda, |
lmg | <01580> | Mzm 13:6 | ... untuk TUHAN, karena Ia telah | berbuat baik | kepadaku. |
bwj hve | <06213 02896> | Mzm 14:1 | ... mereka, tidak ada yang | berbuat baik | . |
bwj hve | <06213 02896> | Mzm 14:3 | ... telah bejat; tidak ada yang | berbuat baik | , seorangpun tidak. |
byjyhl | <03190> | Mzm 36:3 | ... berlaku bijaksana dan | berbuat baik | . |
byjyt | <03190> | Mzm 49:18 | ... menyanjungnya, karena ia | berbuat baik | terhadap dirinya sendiri, |
bwj hve | <06213 02896> | Mzm 53:1 | ... mereka, tidak ada yang | berbuat baik | . |
bwj hve | <06213 02896> | Mzm 53:3 | ... telah bejat; tidak ada yang | berbuat baik | , seorangpun tidak. |
lmg | <01580> | Mzm 116:7 | ... hai jiwaku, sebab TUHAN telah | berbuat baik | kepadamu. |
byjmw | <02895> | Mzm 119:68 | Engkau baik dan | berbuat baik | ; ajarkanlah ... |
lmgt | <01580> | Mzm 142:7 | ... aku, apabila Engkau | berbuat baik | kepadaku. |
lmg | <01580> | Ams 11:17 | Orang yang murah hati | berbuat baik | kepada diri sendiri, tetapi ... |
bwj whtlmg | <01580 02896> | Ams 31:12 | Ia | berbuat baik | kepada suaminya dan tidak ... |
lyx wve | <06213 02428> | Ams 31:29 | Banyak wanita telah | berbuat baik | , tetapi kau melebihi mereka ... |
bwj hvey | <06213 02896> | Pkh 7:20 | ... ada orang yang saleh: yang | berbuat baik | dan tak pernah berbuat dosa! |
bjyh | <03190> | Yes 1:17 | belajarlah | berbuat baik | ; usahakanlah keadilan, ... |
byjyhlw | <03190> | Yer 4:22 | ... berbuat jahat, tetapi untuk | berbuat baik | mereka tidak tahu." |
byjyhl | <03190> | Yer 13:23 | ... belangnya? Masakan kamu dapat | berbuat baik | , hai orang-orang yang ... |
ybyjyhl | <03190> | Yer 32:40 | ... mereka, melainkan akan | berbuat baik | kepada mereka; Aku akan ... |
byjhl | <02895> | Yer 32:41 | ... bergirang karena mereka untuk | berbuat baik | kepada mereka dan Aku akan ... |
ytbjhw | <02895> | Yeh 36:11 | ... keadaan semula dan akan | berbuat baik | kepadamu lebih dari pada ... |
byjyy | <03190> | Zef 1:12 | ... dalam hatinya: TUHAN tidak | berbuat baik | dan tidak berbuat jahat! |
byjyhl | <03190> | Za 8:15 | ... ini Aku kembali bermaksud | berbuat baik | kepada Yerusalem dan kepada ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
kalwv poiein | <2573 4160> | Mat 12:12 | ... pada domba? Karena itu boleh | berbuat baik | pada hari Sabat." |
agayopoihsai | <15> | Mrk 3:4 | ... pada hari Sabat, | berbuat baik | atau berbuat jahat, ... |
agayopoihsai | <15> | Luk 6:9 | ... pada hari Sabat, | berbuat baik | atau berbuat jahat, ... |
agayopoihte | <15> | Luk 6:33 | Sebab jikalau kamu | berbuat baik | kepada orang yang berbuat ... |
agayopoiountav | <15> | Luk 6:33 | ... baik kepada orang yang | berbuat baik | kepada kamu, apakah jasamu? ... |
agaya poihsantev | <18 4160> | Yoh 5:29 | dan mereka yang telah | berbuat baik | akan keluar dan bangkit untuk ... |
ergwn agaywn | <2041 18> | Kis 9:36 | ... Perempuan itu banyak sekali | berbuat baik | dan memberi sedekah. |
euergetwn | <2109> | Kis 10:38 | ... berjalan berkeliling sambil | berbuat baik | dan menyembuhkan semua orang ... |
eu | <2095> | Kis 15:29 | ... diri dari hal-hal ini, kamu | berbuat baik | . Sekianlah, selamat." |
ergou agayou | <2041 18> | Rm 2:7 | ... mereka yang dengan tekun | berbuat baik | , mencari kemuliaan, kehormatan ... |
ergazomenw agayon | <2038 18> | Rm 2:10 | ... diperoleh semua orang yang | berbuat baik | , pertama-tama orang Yahudi, ... |
poiwn crhstothta | <4160 5544> | Rm 3:12 | ... tidak berguna, tidak ada yang | berbuat baik | , seorangpun tidak. |
agayw ergw | <18 2041> | Rm 13:3 | Sebab jika seorang | berbuat baik | , ia tidak usah takut kepada ... |
kalwv poihsei | <2573 4160> | 1Kor 7:37 | ... kawin dengan gadisnya, ia | berbuat baik | . |
kalwv poiei | <2573 4160> | 1Kor 7:38 | ... yang kawin dengan gadisnya | berbuat baik | , dan orang yang tidak kawin ... |
kalon poiountev | <2570 4160> | Gal 6:9 | Janganlah kita jemu-jemu | berbuat baik | , karena apabila sudah datang ... |
ergazwmeya agayon | <2038 18> | Gal 6:10 | ... bagi kita, marilah kita | berbuat baik | kepada semua orang, tetapi ... |
eudokian agaywsunhv | <2107 19> | 2Tes 1:11 | ... kehendakmu untuk | berbuat baik | dan menyempurnakan segala ... |
ergw agayw | <2041 18> | 1Tim 5:10 | ... segala kesempatan untuk | berbuat baik | . |
agayoergein kaloiv | <14 2570> | 1Tim 6:18 | Peringatkanlah agar mereka itu | berbuat baik | , menjadi kaya dalam kebajikan, ... |
kalwn ergwn | <2570 2041> | Tit 2:7 | ... sendiri suatu teladan dalam | berbuat baik | . Hendaklah engkau jujur dan ... |
kalwn ergwn | <2570 2041> | Tit 2:14 | ... sendiri, yang rajin | berbuat baik | . |
eupoiiav | <2140> | Ibr 13:16 | Dan janganlah kamu lupa | berbuat baik | dan memberi bantuan, sebab ... |
kalwv poieite | <2573 4160> | Yak 2:8 | ... seperti dirimu sendiri", kamu | berbuat baik | . |
kalon poiein | <2570 4160> | Yak 4:17 | ... tahu bagaimana ia harus | berbuat baik | , tetapi ia tidak melakukannya, ... |
agayopoiwn | <17> | 1Ptr 2:14 | ... menghormati orang-orang yang | berbuat baik | . |
agayopoiountav | <15> | 1Ptr 2:15 | ... Allah, yaitu supaya dengan | berbuat baik | kamu membungkamkan kepicikan ... |
agayopoiountev | <15> | 1Ptr 2:20 | ... dosa? Tetapi jika kamu | berbuat baik | dan karena itu kamu harus ... |
agayopoiousai | <15> | 1Ptr 3:6 | ... anak-anaknya, jika kamu | berbuat baik | dan tidak takut akan ancaman. |
agayou genhsye | <18 1096> | 1Ptr 3:13 | ... kamu, jika kamu rajin | berbuat baik | ? |
agayopoiountav | <15> | 1Ptr 3:17 | ... lebih baik menderita karena | berbuat baik | , jika hal itu dikehendaki ... |
agayopoiia | <16> | 1Ptr 4:19 | ... jiwanya, dengan selalu | berbuat baik | , kepada Pencipta yang setia. |
agayopoiwn | <15> | 3Yoh 1:11 | ... yang baik. Barangsiapa | berbuat baik | , ia berasal dari Allah, tetapi ... |