Stater

Sebuah mata uang perak Yunani yang bernilai kira-kira upah buruh untuk empat hari. Senilai empat *dirham dan merupakan nilai pajak yang harus dibayarkan dua orang untuk Bait Allah sebagaimana dituntut *Taurat Musa (Kel. 30:11-16). Menolak membayar pajak ini dianggap sebagai menarik diri dari kehidupan *Yudaisme dan menjadi suatu pokok masalah bagi orang Kristen Yahudi setelah pertobatan mereka. Cerita *mukjizat dari Mat. 17: 24-27, di mana seekor ikan ditangkap dengan sepotong stater di mulutnya -- sekalipun tidak historis -- menjadi suatu pengakuan bagi orang Kristen Yahudi yang membaca Injil Matius, bahwa mereka boleh membayar pajak Bait Allah, karena masih ada tertulis sebagai dituntut dal am hukum Taurat (Kel. 30:13; 38:26). Tetapi, setelah Bait Allah dihancurkan 70 M, pajak itu dialihkan ke kuil Yupiter di Roma. Itu situasinya pada waktu Injil Matius dituliskan.

Perkataan Yesus yang berbunyi 'jadi bebaslah anak-anak' dari kewajiban untuk membayar pajak, sepertinya berarti bahwa orang Kristen tidak merupakan bagian dari komunitas Yahudi dengan kewajibannya untuk Bait Allah. Tetapi, perintah-Nya kepada Petrus untuk membayarkan seluruhnya, agaknya berarti bahwa jemaat Matius harus patuh kepada kerajaan.