Teks -- Mazmur 149:1-9 (TB)

Nyanyian kemenangan bagi orang Israel

149:1 Haleluya! Nyanyikanlah bagi TUHAN nyanyian baru! Pujilah Dia dalam jemaah orang-orang saleh. 149:2 Biarlah Israel bersukacita atas Yang menjadikannya, biarlah bani Sion bersorak-sorak atas raja mereka! 149:3 Biarlah mereka memuji-muji nama-Nya dengan tari-tarian, biarlah mereka bermazmur kepada-Nya dengan rebana dan kecapi! 149:4 Sebab TUHAN berkenan kepada umat-Nya, Ia memahkotai orang-orang yang rendah hati dengan keselamatan. 149:5 Biarlah orang-orang saleh beria-ria dalam kemuliaan, biarlah mereka bersorak-sorai di atas tempat tidur mereka! 149:6 Biarlah pujian pengagungan Allah ada dalam kerongkongan mereka, dan pedang bermata dua di tangan mereka, 149:7 untuk melakukan pembalasan terhadap bangsa-bangsa, penyiksaan-penyiksaan terhadap suku-suku bangsa, 149:8 untuk membelenggu raja-raja mereka dengan rantai, dan orang-orang mereka yang mulia dengan tali-tali besi, 149:9 untuk melaksanakan terhadap mereka hukuman seperti yang tertulis. Itulah semarak bagi semua orang yang dikasihi-Nya. Haleluya!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 146:1--Ams 1:5 - PUJILAH TUHAN.

Nas : Mazm 146:1-150:6

Mazmur-mazmur ini yang diawali dan diakhiri dengan "Pujilah Tuhan" (Ibr. _Hallelu Yah_), membawa kitab ini kepada akhir yang cocok. Perhatikan bahwa orang Yahudi menyebut seluruh kitab ini Tehillim ("Puji-pujian"). Setiap kebaktian penyembahan harus mencakup pujian kepada Allah

(lihat art. PUJIAN).

Full Life: Mzm 149:6 - PUJIAN ... PEDANG BERMATA DUA.

Nas : Mazm 149:6

Ayat ini membicarakan kegiatan orang benar di dua bidang: penyembahan dan peperangan rohani. Kerinduan kita untuk memuji Allah harus disertai kerinduan untuk secara agresif menentang kerajaan Iblis dan semua kejahatan. Kerajaan Allah takkan pernah terwujud sepenuhnya sehingga kekuatan-kekuatan kegelapan yang bermusuhan dibinasakan. Kita harus bersikap menentang kuasa-kuasa kejahatan dengan hidup benar dalam iman, mengambil pedang Roh (yaitu firman Allah), dan berdoa dalam Roh

(lihat cat. --> Ef 6:11;

lihat cat. --> Ef 6:12;

lihat cat. --> Ef 6:17;

lihat cat. --> Ef 6:18).

[atau ref. Ef 6:11-18]

Pada akhir zaman, demi pujian kepada Allah, kita akan berpartisipasi di dalam penghukuman-Nya atas dunia antikristus yang tidak bertobat (1Kor 6:2-3; Wahy 18:20; 19:1-4,11-21).

Jerusalem: Mzm 149:1-9 - Nyanyian kemenangan bagi orang Israel

Ini kidung merupakan nyanyian syukur yang dinyanyikan umat dalam ibadat syukuran atas kemenangan yang diperolehnya. Sesudah pembukaan berupa ajakan, Maz 149:1-3, dikemukakan alasan mengapa umat patut bersyukur, yaitu kemenangan atas musuh, Maz 149:4-5. Tetapi umat Israel perlu berjuang terus untuk melakukan pembalasan Tuhan pada raja-raja dan bangsa-bangsa lain, Maz 149:6-9. Kidung nasional ini agaknya berasal dari zaman Yunani, sebab serupa sedikit dengan Neh 4:11,18; 2Ma 15:27, tetapi ia melayangkan pandangan ke penghakiman terakhir di mana umat Israel berperan sebagai alat keadilan ilahi, bdk Yes 61:2 dst; Zak 9:13 dst.

Jerusalem: Mzm 149:2 - bani Sion

Ialah penduduk Yerusalem, Maz 2:6+, seluruh umat Israel.

Jerusalem: Mzm 149:3 - namaNya

Bdk Maz 5:12+

Jerusalem: Mzm 149:3 - tari-tarian

Tarian diiringi rebana, Maz 68:26; 81:3, termasuk ibadat, Maz 87:7+; Maz 150:4; 2Sa 6:14; Kel 15:20; Yer 31:4.

Jerusalem: Mzm 149:4 - rendah hati

Bdk Zef 2:3+; Zef 3:12; Mat 5:3+ Orang rendah hati (atau: miskin) ialah orang-orang Israel yang takluk kepada kehendak Allah yang pasrah kepadaNya, tidak mengandaikan dirinya tetapi Tuhan semata-mata. Lih Yes 49:13; 61:9; 62:4-5; 1Sa 2:8; Maz 149:8-9+

Jerusalem: Mzm 149:5 - bersorak-sorai

Bdk Maz 33:1+

Jerusalem: Mzm 149:5 - tempat tidur mereka

Maksud naskah Ibrani kurang jelas. Mungkin dimaksudkan tempat mereka sujud, tikar sembahyang; atau mereka sepanjang malam (di tempat tidurnya) meneruskannya ibadatnya.

Jerusalem: Mzm 149:7 - pembalasan

Bdk Maz 79:10+; Maz 5:11+ Israel menjadi alat pembalasan dari murka Allah; ia menjadi "pedangNya", Maz 149:6; bdk Jdt 9:2; Zak 9:13; Maz 17:13+

Jerusalem: Mzm 149:9 - tertulis

ialah dalam nubuat-nubuat yang mengancam bangsa-bangsa lain yang akan dihancurkan oleh umat Israel, Mik 4:13; Yeh 25:14; 39:10; Yoe 3:7; Zak 10:5; 12:6; 14:3,12 dst

Ende: Mzm 149:1-9

Mazmur ini merupakan suatu lagu sjukur, jang dilagukan umat dalam ibadat jang merajakan suatu kemenangan dalam perang. Sesudah undangan (Maz 149:1-3) diberitahukannja, bahwa Allah telah menganugerahkan kemenangan (Maz 149:4-5). Akan tetapi Israil harus berdjuang terus untuk mengalahkan semua musuhnja selaku pesuruh pembalasan Jahwe dan akan kemuliaannja sendiri (Maz 149:6). apatah bagian terachir ini memaksudkan pengadilan jang terachir atau tidaknja tiada djelas.

Ende: Mzm 149:9 - hukuman jang tertulis

jaitu: jang telah ditetapkan oleh Allah entah dalam nubuat² para nabi entah dalam Kitab surgawi.

Endetn: Mzm 149:1 - bermega

ditambahkan menurut maksudnja.

Ref. Silang FULL: Mzm 149:1 - Haleluya // nyanyian baru // dalam jemaah

· Haleluya: Mazm 33:2; 103:1

· nyanyian baru: Mazm 28:7; [Lihat FULL. Mazm 28:7]; Mazm 96:1; [Lihat FULL. Mazm 96:1]; Wahy 5:9

· dalam jemaah: Mazm 1:5; [Lihat FULL. Mazm 1:5]

Ref. Silang FULL: Mzm 149:2 - Israel bersukacita // Yang menjadikannya // atas raja

· Israel bersukacita: Yes 13:3; Yer 51:48

· Yang menjadikannya: Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]; Mazm 95:6; Yes 44:2; 45:11; 54:5

· atas raja: Mazm 10:16; 47:7; Yes 32:1; Za 9:9

Ref. Silang FULL: Mzm 149:3 - dengan tari-tarian // dan kecapi

· dengan tari-tarian: Kel 15:20; [Lihat FULL. Kel 15:20]

· dan kecapi: Mazm 57:9; [Lihat FULL. Mazm 57:9]

Ref. Silang FULL: Mzm 149:4 - Tuhan berkenan // dengan keselamatan

· Tuhan berkenan: Mazm 35:27; 147:11

· dengan keselamatan: Mazm 132:16

Ref. Silang FULL: Mzm 149:5 - saleh beria-ria // tempat tidur

· saleh beria-ria: Mazm 132:16; [Lihat FULL. Mazm 132:16]

· tempat tidur: Ayub 35:10; Mazm 42:9

Ref. Silang FULL: Mzm 149:6 - dalam kerongkongan // bermata dua // di tangan

· dalam kerongkongan: Mazm 66:17

· bermata dua: Ibr 4:12; Wahy 1:16

· di tangan: Neh 4:17

Ref. Silang FULL: Mzm 149:7 - melakukan pembalasan // bangsa-bangsa, penyiksaan-penyiksaan

· melakukan pembalasan: Bil 31:3; [Lihat FULL. Bil 31:3]; Ul 32:41; [Lihat FULL. Ul 32:41]

· bangsa-bangsa, penyiksaan-penyiksaan: Mazm 81:16

Ref. Silang FULL: Mzm 149:8 - dengan rantai // tali-tali besi

· dengan rantai: 2Sam 3:34; [Lihat FULL. 2Sam 3:34]; Yes 14:1-2; [Lihat FULL. Yes 14:1]; [Lihat FULL. Yes 14:2]

· tali-tali besi: 2Taw 33:11

Ref. Silang FULL: Mzm 149:9 - terhadap mereka // yang dikasihi-Nya

· terhadap mereka: Ul 7:1; Yeh 28:26

· yang dikasihi-Nya: Mazm 145:10; [Lihat FULL. Mazm 145:10]