TB
NETBible
YUN-IBR
Diglot
Ref. Silang
Nama
Judul
Artikel
Himne
PEDIA
MEDIA
Gambar
Audio
Kuno
ITL - draft
BaDeNo
Mazmur 148
TB | AYT |
---|---|
148:1 Haleluya! |
148:1 |
148:2 Pujilah Dia, hai segala malaikat-Nya, |
148:2 Pujilah Dia, semua malaikat-Nya, Pujilah Dia, semua bala tentara-Nya! |
148:3 Pujilah Dia, hai matahari |
148:3 Pujilah Dia, matahari dan bulan, pujilah Dia, semua bintang yang bersinar! |
148:4 Pujilah Dia, hai langit yang mengatasi segala langit, |
148:4 Pujilah Dia, langit yang tertinggi, dan air di atas langit! |
148:5 Baiklah semuanya memuji nama |
148:5 Biarlah mereka memuji nama TUHAN, karena Dia memerintahkan, dan mereka tercipta. |
148:6 Dia mendirikan semuanya untuk seterusnya dan selamanya, dan memberi ketetapan |
148:6 Dia telah menegakkan mereka untuk selama-lamanya, Dia memberi ketetapan yang takkan dilanggar. |
148:7 Pujilah TUHAN |
148:7 Pujilah TUHAN dari bumi, kamu makhluk-makhluk laut dan seluruh samudra! |
148:8 hai api dan hujan es, |
148:8 Api dan hujan es, salju dan kabut, angin badai melakukan firman-Nya! |
148:9 hai gunung-gunung dan segala bukit, |
148:9 Pegunungan dan segala bukit, pohon-pohon berbuah dan semua pohon aras! |
148:10 hai binatang-binatang liar |
148:10 Binatang-binatang liar dan segala ternak, binatang-binatang melata dan burung-burung bersayap! |
148:11 hai raja-raja |
148:11 Raja-raja bumi dan semua suku bangsa, para penguasa dan semua pemimpin dunia! |
148:12 hai teruna dan anak-anak dara, orang tua dan orang muda! | 148:12 Pemuda-pemuda dan anak-anak dara, orang-orang tua dan anak-anak! |
148:13 Biarlah semuanya memuji-muji TUHAN, |
148:13 Biarlah mereka memuji nama TUHAN, karena hanya nama-Nya yang ditinggikan, kemuliaan-Nya mengatasi bumi dan langit. |
148:14 Ia telah meninggikan tanduk |
148:14 Dia telah meninggikan tanduk umat-Nya, puji-pujian bagi semua orang kudus-Nya, bagi orang Israel yang ada di dekat-Nya. Haleluya! |