TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Kuno ITL - draft BaDeNo

Kejadian 36

Versi 1:
Versi 2:
Tampilan:	Kolom Baris

TB	AYT
^36:1 Inilah keturunan Esau, yaitu Edom.	^36:1 Inilah keturunan Esau, yang adalah Edom.
^36:2 Esau mengambil perempuan-perempuan Kanaan menjadi isterinya, yakni Ada, anak Elon orang Het, dan Oholibama, anak Ana anak Zibeon orang Hewi,	^36:2 Esau mengambil istri dari anak-anak perempuan Kanaan, yaitu Ada, anak Elon, orang Het; Oholibama, anak Ana, anak perempuan Zibeon, orang Hewi;
^36:3 dan Basmat, anak Ismael, adik Nebayot.	^36:3 dan Basmat, anak Ismael, saudara perempuan Nebayot.
^36:4 Ada melahirkan Elifas bagi Esau, dan Basmat melahirkan Rehuel,	^36:4 Lalu, Ada melahirkan Elifas bagi Esau, Basmat melahirkan Rehuel,
^36:5 dan Oholibama melahirkan Yeush, Yaelam dan Korah. Itulah anak-anak Esau, yang lahir baginya di tanah Kanaan.	^36:5 dan Oholibama melahirkan Yeush, Yaelam, dan Korah. Inilah anak-anak laki-laki Esau yang dilahirkan baginya di tanah Kanaan.
^36:6 Esau membawa isteri-isterinya, anak-anaknya lelaki dan perempuan dan semua orang yang ada di rumahnya, ternaknya, segala hewannya dan segala harta bendanya yang telah diperolehnya di tanah Kanaan, lalu pergilah ia ke negeri lain dan ia meninggalkan Yakub, adiknya itu.	^36:6 Kemudian, Esau membawa istri-istrinya, anak-anak laki-lakinya, anak-anak perempuannya, dan semua orang di rumahnya, dan ternaknya, dan segala binatangnya, dan segala harta benda miliknya yang diperolehnya di tanah Kanaan, untuk pergi ke tanah yang jauh dari Yakub, adiknya.
^36:7 Sebab harta milik mereka terlalu banyak, sehingga mereka tidak dapat tinggal bersama-sama, dan negeri penumpangan mereka tidak dapat memuat mereka karena banyaknya ternak mereka itu.	^36:7 Sebab, harta benda mereka sudah terlalu banyak untuk mereka dapat tinggal bersama-sama, dan tanah tempat tinggal sementara mereka tidak lagi dapat menampung mereka karena ternaknya.
^36:8 Maka menetaplah Esau di pegunungan Seir; Esau itulah Edom.	^36:8 Jadi, Esau tinggal di pegunungan Seir. Esau adalah Edom.
^36:9 Inilah keturunan Esau, bapa orang Edom, di pegunungan Seir.	^36:9 Inilah keturunan Esau, nenek moyang orang Edom di pegunungan Seir.
^36:10 Nama anak-anaknya ialah: Elifas, anak Ada isteri Esau; Rehuel, anak Basmat isteri Esau.	^36:10 Inilah nama-nama keturunan Esau: Elifas, anak Ada, istri Esau; Rehuel, anak Basmat, istri Esau.
^36:11 Anak-anak Elifas ialah Teman, Omar, Zefo, Gaetam dan Kenas.	^36:11 Keturunan Elifas adalah Teman, Omar, Zefo, Gaetam, dan Kenas.
^36:12 Timna adalah gundik Elifas anak Esau; ia melahirkan Amalek bagi Elifas. Itulah cucu-cucu Ada isteri Esau.	^36:12 Timna adalah gundik Elifas, anak Esau, dan dia melahirkan Amalek bagi Elifas. Itulah keturunan Ada, istri Esau.
^36:13 Inilah anak-anak Rehuel: Nahat, Zerah, Syama dan Miza. Itulah cucu-cucu Basmat isteri Esau.	^36:13 Inilah keturunan Rehuel: Nahat, Zerah, Syama, dan Miza. Itulah keturunan Basmat, istri Esau.
^36:14 Inilah anak-anak Oholibama, isteri Esau itu, anak Ana anak Zibeon; ia melahirkan bagi Esau: Yeush, Yaelam dan Korah.	^36:14 Inilah keturunan Oholibama, anak Ana, anak perempuan Zibeon, istri Esau. Dia melahirkan Yeush, Yaelam, dan Korah bagi Esau.
^36:15 Inilah kepala-kepala kaum bani Esau: keturunan Elifas anak sulung Esau, ialah kepala kaum Teman, kepala kaum Omar, kepala kaum Zefo, kepala kaum Kenas,	^36:15 Inilah para kepala kaum dari keturunan Esau: keturunan Elifas, anak sulung Esau, adalah kepala kaum Teman, kepala kaum Omar, kepala kaum Zefo, dan kepala kaum Kenas,
^36:16 kepala kaum Korah, kepala kaum Gaetam dan kepala kaum Amalek; itulah kepala-kepala kaum Elifas di tanah Edom; itulah keturunan Ada.	^36:16 kepala kaum Korah, kepala kaum Gaetam, dan kepala kaum Amalek. Itulah para kepala kaum yang berasal dari Elifas di tanah Edom, yang adalah keturunan Ada.
^36:17 Inilah keturunan Rehuel anak Esau: kepala kaum Nahat, kepala kaum Zerah, kepala kaum Syama dan kepala kaum Miza; itulah kepala-kepala kaum Rehuel di tanah Edom; itulah keturunan Basmat isteri Esau.	^36:17 Inilah keturunan Rehuel, anak Esau: kepala kaum Nahat, kepala kaum Zerah, kepala kaum Syama, dan kepala kaum Miza. Itulah para kepala kaum yang berasal dari Rehuel di tanah Edom, yang adalah keturunan Basmat, istri Esau.
^36:18 Inilah keturunan Oholibama isteri Esau: kepala kaum Yeush, kepala kaum Yaelam, kepala kaum Korah; itulah kepala-kepala kaum Oholibama, isteri Esau, anak Ana.	^36:18 Inilah keturunan Oholibama, istri Esau: kepala kaum Yeush, kepala kaum Yaelam, dan kepala kaum Korah. Itulah para kepala kaum yang berasal dari Oholibama, anak perempuan Ana, istri Esau.
^36:19 Itulah bani Esau, yakni Edom, dan itulah kepala-kepala kaum mereka.	^36:19 Itulah keturunan Esau, yang adalah Edom, dan itulah para kepala kaumnya.
^36:20 Inilah anak-anak Seir, orang Hori, penduduk negeri itu: Lotan, Syobal, Zibeon, Ana,	^36:20 Inilah keturunan Seir, orang Hori, yang tinggal di negeri itu: Lotan, Syobal, Zibeon, Ana,
^36:21 Disyon, Ezer, Disyan; itulah kepala-kepala kaum orang Hori, anak-anak Seir, di tanah Edom.	^36:21 Disyon, Ezer, dan Disyan. Itulah kepala kaum Hori, keturunan Seir di tanah Edom.
^36:22 Anak-anak Lotan ialah Hori dan Heman, dan saudara perempuan Lotan ialah Timna.	^36:22 Keturunan Lotan adalah Hori dan Heman. Saudara perempuan Lotan adalah Timna.
^36:23 Inilah anak-anak Syobal: Alwan, Manahat, Ebal, Syefo dan Onam.	^36:23 Inilah keturunan Syobal: Alwan, Manahat, Ebal, Syefo, dan Onam.
^36:24 Inilah anak-anak Zibeon: Aya dan Ana; Ana inilah yang menemui mata-mata air panas di padang gurun, ketika ia sedang menggembalakan keledai Zibeon ayahnya itu.	^36:24 Inilah keturunan Zibeon: Aya dan Ana. Ana inilah yang menemukan sumber-sumber air panas di padang belantara ketika dia menggembalakan keledai-keledai Zibeon, ayahnya.
^36:25 Inilah anak-anak Ana: Disyon dan Oholibama anak perempuan Ana.	^36:25 Inilah keturunan Ana: Disyon dan Oholibama.
^36:26 Inilah anak-anak Disyon: Hemdan, Esyban, Yitran dan Keran.	^36:26 Inilah keturunan Disyon: Hemdan, Esyban, Yitran, dan Keran.
^36:27 Inilah anak-anak Ezer: Bilhan, Zaawan dan Akan.	^36:27 Inilah keturunan Ezer: Bilhan, Zaawan, dan Akan.
^36:28 Inilah anak-anak Disyan: Us dan Aran.	^36:28 Inilah keturunan Disyan: Us dan Aran.
^36:29 Itulah kepala-kepala kaum orang Hori: kepala kaum Lotan, kepala kaum Syobal, kepala kaum Zibeon, kepala kaum Ana,	^36:29 Inilah para kepala kaum Hori: kepala kaum Lotan, kepala kaum Syobal, kepala kaum Zibeon, kepala kaum Ana,
^36:30 kepala kaum Disyon, kepala kaum Ezer dan kepala kaum Disyan; itulah kepala-kepala kaum orang Hori, kaum demi kaum, di tanah Seir.	^36:30 kepala kaum Disyon, kepala kaum Ezer, dan kepala kaum Disyan. Itulah para kepala kaum yang berasal dari Hori, sesuai dengan kepala kaumnya di tanah Seir.
^36:31 Inilah raja-raja yang memerintah di tanah Edom, sebelum ada seorang raja memerintah atas orang Israel.	^36:31 Inilah para raja yang memerintah di tanah Edom, sebelum ada raja yang memerintah atas orang Israel.
^36:32 Di Edom yang memerintah ialah Bela bin Beor dan kotanya bernama Dinhaba.	^36:32 Bela, keturunan Beor, memerintah di Edom dan nama kotanya adalah Dinhaba.
^36:33 Setelah Bela mati, Yobab bin Zerah dari Bozra menjadi raja menggantikan dia.	^36:33 Setelah Bela mati, yang memerintah sebagai penggantinya adalah Yobab, anak Zerah, dari Bozra.
^36:34 Setelah Yobab mati, Husyam, dari negeri orang Teman, menjadi raja menggantikan dia.	^36:34 Setelah Yobab mati, yang memerintah sebagai penggantinya adalah Husyam dari tanah orang Teman.
^36:35 Setelah Husyam mati, Hadad bin Bedad menjadi raja menggantikan dia; dialah yang memukul kalah orang Midian di daerah Moab, dan kotanya bernama Awit.	^36:35 Setelah Husyam mati, yang memerintah sebagai penggantinya adalah Hadad, anak Bedad, yang mengalahkan orang Midian di wilayah Moab. Nama kotanya adalah Awit.
^36:36 Setelah Hadad mati, Samla dari Masreka menjadi raja menggantikan dia.	^36:36 Setelah Hadad mati, yang memerintah sebagai penggantinya adalah Samla dari Masreka.
^36:37 Setelah Samla mati, Saul, dari Rehobot yang di pinggir sungai, menjadi raja menggantikan dia.	^36:37 Setelah Samla mati, yang memerintah sebagai penggantinya adalah Saul dari Rehobot di dekat sungai.
^36:38 Setelah Saul mati, Baal-Hanan bin Akhbor menjadi raja menggantikan dia.	^36:38 Setelah Saul mati, yang memerintah sebagai penggantinya adalah Baal-Hanan, anak Akhbor.
^36:39 Setelah Baal-Hanan bin Akhbor mati, Hadar menjadi raja menggantikan dia; kotanya bernama Pahu dan isterinya bernama Mehetabeel binti Matred binti Mezahab.	^36:39 Setelah Baal-Hanan, anak Akhbor, mati, yang memerintah sebagai penggantinya adalah Hadar, dan nama kotanya adalah Pahu. Nama istrinya adalah Mehetabeel, anak perempuan Matred, anak perempuan Mezahab.
^36:40 Inilah nama kepala-kepala kaum Esau menurut kaum dan tempat mereka, dengan nama mereka masing-masing: kepala kaum Timna, kepala kaum Alwa, kepala kaum Yetet,	^36:40 Inilah nama-nama kepala kaum yang berasal dari Esau, menurut keluarganya, berdasarkan tempat-tempatnya, masing-masing dengan namanya: Kepala kaum Timna, kepala kaum Alwa, kepala kaum Yetet,
^36:41 kepala kaum Oholibama, kepala kaum Ela, kepala kaum Pinon,	^36:41 kepala kaum Oholibama, kepala kaum Ela, kepala kaum Pinon,
^36:42 kepala kaum Kenas, kepala kaum Teman, kepala kaum Mibzar,	^36:42 kepala kaum Kenas, kepala kaum Teman, kepala kaum Mibzar,
^36:43 kepala kaum Magdiel dan kepala kaum Iram; itulah kepala-kepala kaum Edom, menurut tempat kediaman mereka di tanah milik mereka; Edom ialah Esau, bapa orang Edom.	^36:43 kepala kaum Magdiel, dan kepala kaum Iram. Itulah para kepala kaum Edom menurut tempat kediamannya di tanah milik mereka.

Kejadian 36

Alkitab SABDA