even though I was formerly a blasphemer and a persecutor, and an arrogant ¹  man. But I was treated with mercy because I acted ignorantly in unbelief,

biblegateway 1Ti 1:13

even though I was formerly a blasphemer and a persecutor and a violent aggressor. Yet I was shown mercy because I acted ignorantly in unbelief;

one who was formerly a blasphemer, a persecutor, and an arrogant man. Since it was out of ignorance that I had acted in unbelief, I received mercy,

[although I] was formerly a blasphemer and a persecutor and a violent man, but I was shown mercy because I acted ignorantly in unbelief,

biblegateway 1Ti 1:13

Even though I was once a blasphemer and a persecutor and a violent man, I was shown mercy because I acted in ignorance and unbelief.

though formerly I was a blasphemer, persecutor, and insolent opponent. But I received mercy because I had acted ignorantly in unbelief,

bibleoremus 1Ti 1:13

even though I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a man of violence. But I received mercy because I had acted ignorantly in unbelief,

although in the past I had met him with abuse and persecution and outrage. But because I acted in the ignorance of unbelief I was dealt with mercifully;

biblegateway 1Ti 1:13

although I was formerly a blasphemer, a persecutor, and an insolent man; but I obtained mercy because I did it ignorantly in unbelief.

Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did [it] ignorantly in unbelief.

biblegateway 1Ti 1:13

even though I was formerly a blasphemer and a persecutor, and an arrogant ¹  man. But I was treated with mercy because I acted ignorantly in unbelief,

¹ tn Or “violent,” “cruel.”