1 Corinthians 12:12
KonteksNETBible |
|
NASB © biblegateway 1Co 12:12 |
For even as the body is one and yet has many members, and all the members of the body, though they are many, are one body, so also is Christ. |
HCSB | For as the body is one and has many parts, and all the parts of that body, though many, are one body--so also is Christ. |
LEB | For just as the body is one and has many members, but all the members of the body, [although they] are many, are one body, thus also Christ. |
NIV © biblegateway 1Co 12:12 |
The body is a unit, though it is made up of many parts; and though all its parts are many, they form one body. So it is with Christ. |
ESV | For just as the body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body, so it is with Christ. |
NRSV © bibleoremus 1Co 12:12 |
For just as the body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body, so it is with Christ. |
REB | Christ is like a single body with its many limbs and organs, which, many as they are, together make up one body; |
NKJV © biblegateway 1Co 12:12 |
For as the body is one and has many members, but all the members of that one body, being many, are one body, so also is Christ. |
KJV | For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also [is] Christ. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Co 12:12 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |