Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 9:24

Konteks

Lalu mereka memanggil sekali lagi orang yang tadinya buta itu dan berkata kepadanya: "Katakanlah kebenaran di hadapan Allah; p  kami tahu bahwa orang itu orang berdosa. q "

KataFrek.
Lalu3627
mereka12319
memanggil281
sekali240
lagi1320
orang9820
yang24457
tadinya43
buta87
itu14215
dan28381
berkata2148
kepadanya1376
Katakanlah233
kebenaran291
di12859
hadapan553
Allah4118
kami2551
tahu551
bahwa1670
orang9820
itu14215
orang9820
berdosa183
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
efwnhsan5455V-AAI-3P42call 23, crow 12 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
anyrwpon444N-ASM547man 552, not tr 4 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
deuterou1208A-GSN44second 34, the second time ...
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
tuflov5185A-NSM51blind 44, blind man 9
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eipan3004V-2AAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
dov1325V-2AAM-2S416give 365, grant 10 ...
doxan1391N-ASF166glory 145, glorious 10 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
yew2316N-DSM1312God 1320, god 13 ...
hmeiv2249P-1NP128we 122, us 3 ...
oidamen1492V-RAI-1P661know 281, cannot tell ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
anyrwpov444N-NSM547man 552, not tr 4 ...
amartwlov268A-NSM47sinner 43, sinful 4
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.66 detik
dipersembahkan oleh YLSA