Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 12:13

Konteks

mereka mengambil daun-daun palem, w  dan pergi menyongsong Dia sambil berseru-seru: "Hosana! Diberkatilah Dia yang datang dalam nama Tuhan, x  Raja Israel! y "

KataFrek.
mereka12319
mengambil552
daun-daun5
palem2
dan28381
pergi1022
menyongsong35
Dia2926
sambil249
berseru-seru40
Hosana6
Diberkatilah35
Dia2926
yang24457
datang1400
dalam4745
nama443
Tuhan7677
Raja2937
Israel2633
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
elabon2983V-2AAI-3P259receive 133, take 106 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
baia902N-APN1branch 1
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
foinikwn5404N-GPM2palm tree 1, palm 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
exhlyon1831V-2AAI-3P218go out 60, come 34 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
upanthsin5222N-ASF3to meet , 1519 1
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
ekraugazon2905V-IAI-3P8cry 4, cry out 3
wsanna5614HEB6Hosanna 6
euloghmenov2127V-RPP-NSM43bless 43, praise 1
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ercomenov2064V-PNP-NSM635come 616, go 13 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
onomati3686N-DSN229name 193, named 28 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
basileuv935N-NSM115king 82, King (of Jews) 21 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
israhl2474N-PRI68Israel 70


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.56 detik
dipersembahkan oleh YLSA