Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 1:12

Konteks

1 Tetapi semua orang yang menerima-Nya diberi-Nya kuasa supaya menjadi anak-anak Allah 2 , q  yaitu mereka yang percaya 3  r  dalam nama-Nya; s 

KataFrek.
Tetapi4524
semua1602
orang9820
yang24457
menerima-Nya2
diberi-Nya11
kuasa179
supaya1769
menjadi3010
anak-anak851
Allah4118
yaitu506
mereka12319
yang24457
percaya369
dalam4745
nama-Nya92
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
osoi3745K-NPM108as many as 24, whatsoever 9 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
elabon2983V-2AAI-3P259receive 133, take 106 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
edwken1325V-AAI-3S416give 365, grant 10 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
exousian1849N-ASF102power 69, authority 29 ...
tekna5043N-NPN98child 77, son 21 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
genesyai1096V-2ADN667be 255, come to pass 82 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
pisteuousin4100V-PAP-DPM241believe 239, commit unto 4 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
onoma3686N-ASN229name 193, named 28 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.51 detik
dipersembahkan oleh YLSA