Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yesaya 8:8

serta menerobos masuk ke Yehuda, ibarat banjir yang meluap-luap^f hingga sampai ke leher; dan sayap-sayapnya^g yang dikembangkan akan menutup seantero negerimu, ya Imanuel¹!^h"

Kata	Frek.
serta	659
menerobos	14
masuk	603
ke	5422
Yehuda	849
ibarat	5
banjir	15
yang	24457
meluap-luap	6
hingga	42
sampai	1614
ke	5422
leher	22
dan	28381
sayap-sayapnya	5
yang	24457
dikembangkan	4
akan	8986
menutup	54
seantero	1
negerimu	46
ya	788
Imanuel	3

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
Plxw	02498	28	change 10, pass 3 ...
hdwhyb	03063	818	Judah 808, Bethlehemjudah ...
Pjs	07857	30	overflow 20, rinsed 3 ...
rbew	05674	556	(pass, went ...
de	05704	1260	by, as long ...
rawu	06677	41	neck 42
eygy	05060	150	touch 92, came 18 ...
hyhw	01961	3560	was, come to pass ...
twjm	04298	1	stretching out 1
wypnk	03671	109	wing 74, skirt 14 ...
alm	04393	38	full 12, fulness 8 ...
bxr	07341	101	breadth 74, broad 21 ...
Kura	0776	2503	land 1543, earth 712 ...
wnme	00	9615
la	06005	2	Immanuel , 0410 2
o	00	9615