Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yesaya 8:7

Konteks

sebab itu, sesungguhnya, Tuhan akan membuat air b  sungai Efrat yang kuat dan besar, meluap-luap atas mereka, yaitu raja Asyur c  dengan segala kemuliaannya; d  air ini akan meluap melampaui segenap salurannya dan akan mengalir melampaui segenap tebingnya, e 

KataFrek.
sebab3708
itu14215
sesungguhnya616
Tuhan7677
akan8986
membuat766
air787
sungai486
Efrat62
yang24457
kuat218
dan28381
besar909
meluap-luap6
atas2050
mereka12319
yaitu506
raja2937
Asyur155
dengan7859
segala2569
kemuliaannya10
air787
ini3326
akan8986
meluap15
melampaui12
segenap361
salurannya1
dan28381
akan8986
mengalir69
melampaui12
segenap361
tebingnya1
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Nklw03651767so, thus ...
hnh02009841Behold, see ...
ynda0136449Lord 431, lord 2 ...
hlem05927888(come, etc...) up 676 ...
Mhyle059215778upon, in ...
ta085311050not translated
ym04325579water 571, piss 2 ...
rhnh05104119river 98, flood 18 ...
Mymwueh0609931strong 13, mighty 8 ...
Mybrhw07227462many 190, great 118 ...
Klm044282523king 2518, royal 2 ...
rwsa0804151Assyria 118, Assyrian 19 ...
taw085311050not translated
lk036055418every thing, all ...
wdwbk03519200glory 156, honour 32 ...
hlew05927888(come, etc...) up 676 ...
le059215778upon, in ...
wyqypa065019river 10, channel 3 ...
Klhw019801549go 217, walk 156 ...
wytwdg014154bank 4


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.84 detik
dipersembahkan oleh YLSA