Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yeremia 51:29

Konteks

Bumi berguncang x  dan bergetar, sebab rancangan y  TUHAN terhadap Babel sedang terlaksana, yakni untuk membuat negeri Babel menjadi tempat tandus z  yang tidak berpenduduk. a 

KataFrek.
Bumi870
berguncang1
dan28381
bergetar2
sebab3708
rancangan43
TUHAN7677
terhadap1108
Babel300
sedang498
terlaksana14
yakni698
untuk4454
membuat766
negeri1123
Babel300
menjadi3010
tempat1440
tandus47
yang24457
tidak7402
berpenduduk8
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
sertw0749330shake 16, tremble 9 ...
Urah07762503land 1543, earth 712 ...
lxtw0234260pain 6, formed 5 ...
yk035884478that, because ...
hmq06965627(stood, rise ...
le059215778upon, in ...
lbb0894262Babylon 257, Babylonian ...
twbsxm0428456thought 28, device 12 ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
Mwvl07760583put 155, make 123 ...
ta085311050not translated
Ura07762503land 1543, earth 712 ...
hmsl0804739astonishment 13, desolation 12 ...
Nyam0369788except, faileth ...
bswy034271082dwell 437, inhabitant 221 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.73 detik
dipersembahkan oleh YLSA