Yehezkiel 39:8 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Yeh 39:8 |
Sungguh, pasti datang dan terjadi, yaitu hari n yang sudah Kufirmankan. |
| AYT (2018) | Ketahuilah, hal itu akan tiba dan pasti akan terjadi,” firman Tuhan ALLAH. “Itulah hari yang telah Kukatakan.” |
| TL (1954) © SABDAweb Yeh 39:8 |
Bahwa sesungguhnya ia itu sudah datang, sudah sampai! demikianlah firman Tuhan Hua: Inilah hari Aku sudah berfirman akan halnya! |
| BIS (1985) © SABDAweb Yeh 39:8 |
TUHAN Yang Mahatinggi berkata, "Sungguh, hari yang Kusebut itu akan datang. |
| MILT (2008) | Lihatlah yang datang! Dan, hal itu telah terjadi," firman * Tuhan 0136 * YAHWEH 03068. "Itulah masa yang telah Aku katakan. |
| Shellabear 2011 (2011) | Sungguh, hal itu akan terlaksana dan akan terjadi, demikianlah firman ALLAH Taala. Itulah hari yang telah Kufirmankan. |
| AVB (2015) | Sungguh, hal itu akan terlaksana dan akan terjadi, demikianlah firman Tuhan ALLAH. Itulah hari yang telah Kufirmankan. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Yeh 39:8 |
|
| TL ITL © SABDAweb Yeh 39:8 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB (1974) © SABDAweb Yeh 39:8 |
Sungguh, pasti datang dan terjadi, yaitu hari n yang sudah Kufirmankan. |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Yeh 39:8 |
Sungguh, pasti datang 1 dan terjadi, yaitu hari 2 yang sudah Kufirmankan. |
| Catatan Full Life |
Yeh 39:1-29 1 Nas : Yeh 39:1-29 Pasal ini mengulang kembali hukuman Allah atas Gog dan menggambarkan pemusnahan semua musuh Israel. Pasal ini menekankan campur tangan ajaib Allah demi umat-Nya. |
[+] Bhs. Inggris | |
. [