Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yehezkiel 20:3

"Hai anak manusia, berbicaralah kepada tua-tua^s Israel dan katakanlah kepada mereka: Beginilah firman Tuhan ALLAH: Apakah kamu datang untuk meminta petunjuk^t dari pada-Ku? Demi Aku yang hidup, Aku tidak mau kamu meminta petunjuk dari pada-Ku, demikianlah firman Tuhan ALLAH.^u

Kata	Frek.
Hai	929
anak	2040
manusia	901
berbicaralah	76
kepada	8146
tua-tua	173
Israel	2633
dan	28381
katakanlah	233
kepada	8146
mereka	12319
Beginilah	541
firman	1465
Tuhan	7677
ALLAH	4118
Apakah	715
kamu	5244
datang	1400
untuk	4454
meminta	153
petunjuk	65
dari	8838
pada-Ku	73
Demi	350
Aku	8896
yang	24457
hidup	1131
Aku	8896
tidak	7402
mau	597
kamu	5244
meminta	153
petunjuk	65
dari	8838
pada-Ku	73
demikianlah	941
firman	1465
Tuhan	7677
ALLAH	4118

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
Nb	01121	4930	son 2978, children 1568 ...
Mda	0120	552	man 408, men 121 ...
rbd	01696	1144	speak 840, say 118 ...
ta	0853	11050	not translated
ynqz	02205	179	elders 115, old 23 ...
larvy	03478	2506	Israel 2489, Israelites 16
trmaw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
Mhla	0413	5502	unto, with ...
hk	03541	576	thus, so...also ...
rma	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
ynda	0136	449	Lord 431, lord 2 ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
srdlh	01875	164	seek 84, enquire 43 ...
yta	0853	11050	not translated
Mta	0859	1091	thou, you ...
Myab	0935	2572	come 1435, bring 487 ...
yx	02416	505	live 197, life 144 ...
yna	0589	874	I, me ...
Ma	0518	1070	if, not ...
srda	01875	164	seek 84, enquire 43 ...
Mkl	00	9615
Man	05002	376	saith 366, said 9 ...