Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 22:11

Barangsiapa yang berbuat jahat, biarlah ia terus berbuat jahat¹; barangsiapa yang cemar, biarlah ia terus cemar; dan barangsiapa yang benar, biarlah ia terus berbuat kebenaran; barangsiapa yang kudus, biarlah ia terus menguduskan^v dirinya!"

Kata	Frek.
Barangsiapa	231
yang	24457
berbuat	542
jahat	490
biarlah	471
ia	7484
terus	134
berbuat	542
jahat	490
barangsiapa	231
yang	24457
cemar	31
biarlah	471
ia	7484
terus	134
cemar	31
dan	28381
barangsiapa	231
yang	24457
benar	514
biarlah	471
ia	7484
terus	134
berbuat	542
kebenaran	291
barangsiapa	231
yang	24457
kudus	776
biarlah	471
ia	7484
terus	134
menguduskan	72
dirinya	276

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
adikwn	91	V-PAP-NSM	28	hurt 10, do wrong 8 ...
adikhsatw	91	V-AAM-3S	28	hurt 10, do wrong 8 ...
eti	2089	ADV	92	yet 51, more 22 ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
ruparov	4508	A-NSM	2	vile 1
rupanyhtw	4510	V-APM-3S	1	filthy 2
dikaiov	1342	A-NSM	80	righteous 41, just 33 ...
dikaiosunhn	1343	N-ASF	91	righteousness 92
poihsatw	4160	V-AAM-3S	567	do 357, make 113 ...
agiov	40	A-NSM	222	holy 161, saints 61 ...
agiasyhtw	37	V-APM-3S	28	sanctify 26, hallow 2 ...

Wahyu 22:11

Alkitab SABDA