Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 19:6

Konteks

Lalu aku mendengar seperti suara himpunan besar orang banyak, l  seperti desau air bah m  dan seperti deru guruh yang hebat, katanya: "Haleluya! n  Karena Tuhan, Allah kita, Yang Mahakuasa, o  telah menjadi raja. p 

KataFrek.
Haleluya27
Mahakuasa64
air787
aku8896
Allah4118
bah30
banyak958
besar909
dan28381
deru12
desau3
guruh24
hebat69
himpunan2
Karena3350
katanya473
kita2027
Lalu3627
mendengar604
menjadi3010
orang9820
raja2937
seperti2672
seperti2672
seperti2672
suara315
telah5115
Tuhan7677
yang24457
Yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hkousa191V-AAI-1S428hear 418, hearken 6 ...
allhlouia239HEB4alleluia 4
ebasileusen936V-AAI-3S21reign 20, king 1
brontwn1027N-GPF12thunder 8, thundering 4
[hmwn]2257P-1GP398our 313, us 82 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
iscurwn2478A-GPF28mighty 10, strong 9 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
legontwn3004V-PAP-GPM1465say 1184, speak 61 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
oclou3793N-GSM174people 82, multitude 79 ...
pantokratwr3841N-NSM10Almighty 9, omnipotent 1
pollou4183A-GSM354many 210, much 73 ...
pollwn4183A-GPN354many 210, much 73 ...
udatwn5204N-GPN77water 79
fwnhn5456N-ASF139voice 131, sound 8 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.20 detik
dipersembahkan oleh YLSA