Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 18:23

Konteks

Dan cahaya lampu tidak akan bersinar lagi di dalammu, dan suara mempelai laki-laki dan pengantin perempuan tidak akan kedengaran lagi r  di dalammu. Karena pedagang-pedagangmu adalah pembesar-pembesar s  di bumi, oleh ilmu sihirmu t  semua bangsa disesatkan."

KataFrek.
Dan28381
cahaya40
lampu13
tidak7402
akan8986
bersinar24
lagi1320
di12859
dalammu12
dan28381
suara315
mempelai24
laki-laki578
dan28381
pengantin21
perempuan1296
tidak7402
akan8986
kedengaran39
lagi1320
di12859
dalammu12
Karena3350
pedagang-pedagangmu2
adalah1318
pembesar-pembesar23
di12859
bumi870
oleh2412
ilmu5
sihirmu4
semua1602
bangsa985
disesatkan12
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
fwv5457N-NSN73light 68, fire 2
lucnou3088N-GSM14candle 8, light 6
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
fanh5316V-2APS-3S32appear 17, shine 10 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
eti2089ADV92yet 51, more 22 ...
fwnh5456N-NSF139voice 131, sound 8 ...
numfiou3566N-GSM16bridegroom 16
numfhv3565N-GSF8bride 5, daughter in law 3
akousyh191V-APS-3S428hear 418, hearken 6 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
[oi]3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
emporoi1713N-NPM5merchant 5
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
hsan1510V-IXI-3P2454I am , 1473 74 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
megistanev3175N-NPM3great men 2, lords 1
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
farmakeia5331N-DSF3sorcery 2, witchcraft 1
eplanhyhsan4105V-API-3P39deceive 24, err 6 ...
panta3956A-NPN1239all 748, all things 170 ...
ta3588T-NPN19765which 413, who 79 ...
eynh1484N-NPN162Gentiles 93, nation 64 ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 1.43 detik
dipersembahkan oleh YLSA