Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ulangan 28:58

Jika engkau tidak melakukan dengan setia segala perkataan hukum Tauratⁱ yang tertulis dalam kitab ini, dan engkau tidak takut^j akan Nama^k yang mulia dan dahsyat ini, yakni akan TUHAN, Allahmu,

Kata	Frek.
Jika	898
engkau	5444
tidak	7402
melakukan	727
dengan	7859
setia	255
segala	2569
perkataan	337
hukum	419
Taurat	302
yang	24457
tertulis	223
dalam	4745
kitab	271
ini	3326
dan	28381
engkau	5444
tidak	7402
takut	440
akan	8986
Nama	443
yang	24457
mulia	59
dan	28381
dahsyat	78
ini	3326
yakni	698
akan	8986
TUHAN	7677
Allahmu	542

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
Ma	0518	1070	if, not ...
al	03808	5184	not, no ...
rmst	08104	469	keep 283, observe 46 ...
twvel	06213	2628	do 1333, make 653 ...
ta	0853	11050	not translated
lk	03605	5418	every thing, all ...
yrbd	01697	1441	word 807, thing 231 ...
hrwth	08451	219	law 219
tazh	02063	604	this, her ...
Mybwtkh	03789	227	write 210, describe 7 ...
rpob	05612	186	book 138, letter 29 ...
hzh	02088	1177	this, thus ...
haryl	03372	331	fear 188, afraid 78 ...
Msh	08034	864	name 832, renown 7 ...
dbknh	03513	115	honour 34, glorify 14 ...
arwnhw	03372	331	fear 188, afraid 78 ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
Kyhla	0430	2598	God 2346, god 244 ...