Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ulangan 15:2

Inilah cara penghapusan itu: setiap orang yang berpiutang harus menghapuskan apa yang dipinjamkannya kepada sesamanya; janganlah ia menagih dari sesamanya atau saudaranya, karena telah dimaklumkan penghapusan hutang demi TUHAN.

Kata	Frek.
Inilah	492
cara	56
penghapusan	5
itu	14215
setiap	736
orang	9820
yang	24457
berpiutang	2
harus	1574
menghapuskan	31
apa	1118
yang	24457
dipinjamkannya	1
kepada	8146
sesamanya	41
janganlah	1211
ia	7484
menagih	4
dari	8838
sesamanya	41
atau	1133
saudaranya	141
karena	3350
telah	5115
dimaklumkan	3
penghapusan	5
hutang	33
demi	350
TUHAN	7677

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
hzw	02088	1177	this, thus ...
rbd	01697	1441	word 807, thing 231 ...
hjmsh	08059	5	release 5
jwms	08058	9	release 2, throw down 2 ...
lk	03605	5418	every thing, all ...
leb	01167	84	man 25, owner 14 ...
hsm	04874	1	creditor , 01167 1
wdy	03027	1617	hand 1359, by 44 ...
rsa	0834	5502	which, wherewith ...
hsy	05383	13	exact 3, lend 3 ...
wherb	07453	186	neighbour 102, friend 42 ...
al	03808	5184	not, no ...
vgy	05065	23	oppressor 7, taskmasters 5 ...
ta	0853	11050	not translated
wher	07453	186	neighbour 102, friend 42 ...
taw	0853	11050	not translated
wyxa	0251	630	brethren 332, brother 269 ...
yk	03588	4478	that, because ...
arq	07121	734	call 528, cried 98 ...
hjms	08059	5	release 5
hwhyl	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...