Psalms 99:9

NETBible	Praise¹ the Lord our God! Worship on his holy hill, for the Lord our God is holy!
NASB © biblegateway Psa 99:9	Exalt the LORD our God And worship at His holy hill, For holy is the LORD our God.
HCSB	Exalt the LORD our God; bow in worship at His holy mountain, for the LORD our God is holy.
LEB	Highly honor the LORD our God. Bow at his holy mountain. The LORD our God is holy!
NIV © biblegateway Psa 99:9	Exalt the LORD our God and worship at his holy mountain, for the LORD our God is holy.
ESV	Exalt the LORD our God, and worship at his holy mountain; for the LORD our God is holy!
NRSV © bibleoremus Psa 99:9	Extol the LORD our God, and worship at his holy mountain; for the LORD our God is holy.
REB	Exalt the LORD our God, and bow down towards his holy mountain; for holy is the LORD our God.
NKJV © biblegateway Psa 99:9	Exalt the LORD our God, And worship at His holy hill; For the LORD our God is holy.
KJV	Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God [is] holy.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Exalt <07311> (8786) the LORD <03068> our God <0430>_, and worship <07812> (8690) at his holy <06944> hill <02022>_; for the LORD <03068> our God <0430> [is] holy <06918>_.
NASB © biblegateway Psa 99:9	Exalt <07311> the LORD <03068> our God <0430> And worship <07812> at His holy <06944> hill <02022> , For holy <06918> is the LORD <03068> our God <0430> .
LXXM	(98:9) uqoute <5312> V-PAD-2P kurion <2962> N-ASM ton <3588> T-ASM yeon <2316> N-ASM hmwn <1473> P-GP kai <2532> CONJ proskuneite <4352> V-PAI-2P eiv <1519> PREP orov <3735> N-ASN agion <40> A-ASM autou <846> D-GSM oti <3754> CONJ agiov <40> A-NSM kuriov <2962> N-NSM o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM hmwn <1473> P-GP
NET [draft] ITL	Praise <07311> the Lord <03068> our God <0430> ! Worship <07812> on his holy <06944> hill <02022> , for <03588> the Lord <03068> our God <0430> is holy <06918> !
HEBREW	wnyhla <0430> hwhy <03068> swdq <06918> yk <03588> wsdq <06944> rhl <02022> wwxtshw <07812> wnyhla <0430> hwhy <03068> wmmwr (99:9) <07311>


NETBible	Praise¹ the Lord our God! Worship on his holy hill, for the Lord our God is holy!
NET Notes	¹tn Or “exalt.”

Alkitab SABDA