Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 6:26

Konteks

Lalu sangat sedihlah hati raja, tetapi karena sumpahnya dan karena tamu-tamunya ia tidak mau menolaknya.

KataFrek.
Lalu3627
sangat439
sedihlah4
hati735
raja2937
tetapi4524
karena3350
sumpahnya3
dan28381
karena3350
tamu-tamunya3
ia7484
tidak7402
mau597
menolaknya5
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
perilupov4036A-NSM4exceeding sorrowful 2, very sorrowful 2 ...
genomenov1096V-2ADP-NSM667be 255, come to pass 82 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
basileuv935N-NSM115king 82, King (of Jews) 21 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
orkouv3727N-APM10oath 10
anakeimenouv345V-PNP-APM14sit at meat 5, guests 2 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
hyelhsen2309V-AAI-3S207will/would 159, will/would have 16 ...
ayethsai114V-AAN16despise 8, reject 4 ...
authn846P-ASF5566him 1952, his 1084 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.69 detik
dipersembahkan oleh YLSA