Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 16:19

Konteks

Sesudah Tuhan Yesus berbicara demikian kepada mereka, terangkatlah Ia ke sorga, g  lalu duduk di sebelah kanan Allah. h 

KataFrek.
Sesudah775
Tuhan7677
Yesus1460
berbicara315
demikian1007
kepada8146
mereka12319
terangkatlah5
Ia7484
ke5422
sorga244
lalu3627
duduk324
di12859
sebelah569
kanan108
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
men3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
[ihsouv]2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
lalhsai2980V-AAN296speak 244, say 15 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
anelhmfyh353V-API-3S13take up 4, receive up 3 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
ouranon3772N-ASM273heaven 268, air 10 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ekayisen2523V-AAI-3S46sit 26, sit down 14 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
dexiwn1188A-GPM54right hand 39, right 12 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.48 detik
dipersembahkan oleh YLSA