Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 12:25

Konteks

Sebab apabila orang bangkit dari antara orang mati, orang tidak kawin dan tidak dikawinkan 1  melainkan hidup seperti malaikat di sorga. j 

KataFrek.
Sebab3708
apabila815
orang9820
bangkit203
dari8838
antara1165
orang9820
mati1151
orang9820
tidak7402
kawin64
dan28381
tidak7402
dikawinkan5
melainkan237
hidup1131
seperti2672
malaikat238
di12859
sorga244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
otan3752CONJ122when 115, as soon as 2 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
nekrwn3498A-GPM130dead 132
anastwsin450V-2AAS-3P109arise 38, rise 19 ...
oute3777CONJ87neither 44, nor 40 ...
gamousin1060V-PAI-3P28marry 24, married 3 ...
gamizontai1061V-PPI-3P8give in marriage 1
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
aggeloi32N-NPM176angel 179, messenger 7
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
ouranoiv3772N-DPM273heaven 268, air 10 ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.55 detik
dipersembahkan oleh YLSA