Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 10:46

Konteks

Lalu tibalah Yesus dan murid-murid-Nya di Yerikho. Dan ketika Yesus keluar dari Yerikho, bersama-sama dengan murid-murid-Nya dan orang banyak yang berbondong-bondong, ada seorang pengemis yang buta, bernama Bartimeus, anak Timeus, duduk di pinggir jalan.

KataFrek.
Lalu3627
tibalah23
Yesus1460
dan28381
murid-murid-Nya152
di12859
Yerikho64
Dan28381
ketika1354
Yesus1460
keluar598
dari8838
Yerikho64
bersama-sama851
dengan7859
murid-murid-Nya152
dan28381
orang9820
banyak958
yang24457
berbondong-bondong17
ada3239
seorang1849
pengemis3
yang24457
buta87
bernama135
Bartimeus1
anak2040
Timeus1
duduk324
di12859
pinggir27
jalan559
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ercontai2064V-PNI-3P635come 616, go 13 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
iericw2410N-PRI7Jericho 7
ekporeuomenou1607V-PNP-GSM33proceed 10, go out 6 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
mayhtwn3101N-GPM262disciple 268, vr disciple 1
oclou3793N-GSM174people 82, multitude 79 ...
ikanou2425A-GSM40many 11, much 6 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
uiov5207N-NSM374son(s) 85, Son of Man ...
timaiou5090N-GSM1Timaeus 1
bartimaiov924N-NSM1Bartimaeus 1
tuflov5185A-NSM51blind 44, blind man 9
prosaithv5185N-NSM51blind 44, blind man 9
ekayhto2521V-INI-3S91sit 82, sit down 3 ...
para3844PREP193of 51, with 42 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
odon3598N-ASF101way 83, way side 8 ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.73 detik
dipersembahkan oleh YLSA