Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 10:22

Konteks

Mendengar perkataan itu ia menjadi kecewa, lalu pergi dengan sedih, sebab banyak hartanya.

KataFrek.
Mendengar604
perkataan337
itu14215
ia7484
menjadi3010
kecewa8
lalu3627
pergi1022
dengan7859
sedih23
sebab3708
banyak958
hartanya10
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
stugnasav4768V-AAP-NSM2lower 1, be sad 1
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
logw3056N-DSM330word 218, saying 50 ...
aphlyen565V-2AAI-3S117go 53, depart 27 ...
lupoumenov3076V-PPP-NSM26be sorrowful 6, grieve 6 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
ecwn2192V-PAP-NSM708have 613, be 22 ...
kthmata2933N-APN4possession 4
polla4183A-APN354many 210, much 73 ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.57 detik
dipersembahkan oleh YLSA