Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 8:11

Konteks

Aku berkata kepadamu: Banyak orang akan datang dari Timur dan Barat t  dan duduk makan bersama-sama dengan Abraham, Ishak dan Yakub di dalam Kerajaan Sorga, u 

KataFrek.
Aku8896
berkata2148
kepadamu1383
Banyak958
orang9820
akan8986
datang1400
dari8838
Timur217
dan28381
Barat119
dan28381
duduk324
makan544
bersama-sama851
dengan7859
Abraham259
Ishak140
dan28381
Yakub411
di12859
dalam4745
Kerajaan337
Sorga244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
polloi4183A-NPM354many 210, much 73 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
anatolwn395N-GPF11east 9, dayspring 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
dusmwn1424N-GPF6west 5
hxousin2240V-FAI-3P24come 27
anakliyhsontai347V-FPI-3P6sit down 3, make sit down 2 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
abraam11N-PRI73Abraham 73
isaak2464N-PRI20Isaac 20
iakwb2384N-PRI27Jacob 27
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
basileia932N-DSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ouranwn3772N-GPM273heaven 268, air 10 ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.58 detik
dipersembahkan oleh YLSA