Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 26:71

Konteks

Ketika ia pergi ke pintu gerbang, seorang hamba lain melihat dia dan berkata kepada orang-orang yang ada di situ: "Orang ini bersama-sama dengan Yesus, orang Nazaret itu."

KataFrek.
Ketika1354
ia7484
pergi1022
ke5422
pintu628
gerbang388
seorang1849
hamba258
lain943
melihat1081
dia2926
dan28381
berkata2148
kepada8146
orang-orang2687
yang24457
ada3239
di12859
situ452
Orang9820
ini3326
bersama-sama851
dengan7859
Yesus1460
orang9820
Nazaret30
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
exelyonta1831V-2AAP-ASM218go out 60, come 34 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
pulwna4440N-ASM18gate 17, porch 1
eiden1492V-2AAI-3S661know 281, cannot tell ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
allh243A-NSF155other(s) 81, another 62 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
ekei1563ADV95there 86, thither 7 ...
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
nazwraiou3480N-GSM13of Nazareth 13, Nazarene 2


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.64 detik
dipersembahkan oleh YLSA