Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 22:10

Maka pergilah hamba-hamba itu dan mereka mengumpulkan semua orang yang dijumpainya di jalan-jalan, orang-orang jahat dan orang-orang baik,^s sehingga penuhlah ruangan perjamuan kawin itu dengan tamu.

Kata	Frek.
Maka	3355
pergilah	478
hamba-hamba	47
itu	14215
dan	28381
mereka	12319
mengumpulkan	170
semua	1602
orang	9820
yang	24457
dijumpainya	3
di	12859
jalan-jalan	46
orang-orang	2687
jahat	490
dan	28381
orang-orang	2687
baik	1108
sehingga	1192
penuhlah	8
ruangan	9
perjamuan	72
kawin	64
itu	14215
dengan	7859
tamu	3

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
exelyontev	1831	V-2AAP-NPM	218	go out 60, come 34 ...
oi	3588	T-NPM	19765	which 413, who 79 ...
douloi	1401	N-NPM	125	servant 120, bond 6 ...
ekeinoi	1565	D-NPM	243	that 99, those 40 ...
eiv	1519	PREP	1765	into 573, to 281 ...
tav	3588	T-APF	19765	which 413, who 79 ...
odouv	3598	N-APF	101	way 83, way side 8 ...
sunhgagon	4863	V-2AAI-3P	59	gather 15, be gathered together 12 ...
pantav	3956	A-APM	1239	all 748, all things 170 ...
ouv	3739	R-APM	1396	which 418, whom 270 ...
euron	2147	V-2AAI-3P	175	find 174, misc 4
ponhrouv	4190	A-APM	77	evil 51, wicked 10 ...
te	5037	PRT	208	and 130, both 36 ...
agayouv	18	A-APM	101	good 77, good thing 14 ...
eplhsyh	4130	V-API-3S	24	fill 18, accomplish 4 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
numfwn	3567	N-GSM	4	bridechamber 3
anakeimenwn	345	V-PNP-GPM	14	sit at meat 5, guests 2 ...

Matius 22:10

Alkitab SABDA