Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 2:6

Konteks

Dan engkau Betlehem, tanah Yehuda, engkau sekali-kali bukanlah yang terkecil di antara mereka yang memerintah Yehuda, karena dari padamulah akan bangkit seorang pemimpin, yang akan menggembalakan umat-Ku Israel. e "

KataFrek.
Betlehem44
Israel2633
Yehuda849
Yehuda849
akan8986
akan8986
antara1165
bangkit203
bukanlah84
Dan28381
dari8838
di12859
engkau5444
engkau5444
karena3350
memerintah202
menggembalakan49
mereka12319
padamulah2
pemimpin251
sekali-kali47
seorang1849
tanah1254
terkecil8
umat-Ku188
yang24457
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
bhyleem965N-PRI8Bethlehem 8
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
gh1093N-VSF249earth 188, land 42 ...
ei1510V-PXI-2S2454I am , 1473 74 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
elacisth1646A-NSF13least 9, very small 2 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
exeleusetai1831V-FDI-3S218go out 60, come 34 ...
hgemosin2232N-DPM20governor 19, ruler 2 ...
hgoumenov2233V-PNP-NSM28count 10, think 4 ...
iouda2448N-GSM8Juda 3
israhl2474N-PRI68Israel 70
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
laon2992N-ASM142people 143
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
ostiv3748R-NSM140which 82, who 30 ...
oudamwv3760ADV1not 1
poimanei4165V-FAI-3S11feed 6, rule 4 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
su4771P-2NS174thou 178


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.21 detik
dipersembahkan oleh YLSA