Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 18:19

Konteks

Dan lagi Aku berkata kepadamu: Jika dua orang dari padamu di dunia ini sepakat 1  meminta apapun juga, permintaan mereka itu akan dikabulkan i  oleh Bapa-Ku yang di sorga.

KataFrek.
Dan28381
lagi1320
Aku8896
berkata2148
kepadamu1383
Jika898
dua1124
orang9820
dari8838
padamu223
di12859
dunia366
ini3326
sepakat9
meminta153
apapun126
juga2091
permintaan37
mereka12319
itu14215
akan8986
dikabulkan7
oleh2412
Bapa-Ku49
yang24457
di12859
sorga244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
palin3825ADV141again 142
[amhn]281HEB125verily 101, amen 51
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
duo1417A-NUI137two 122, twain 10 ...
sumfwnhswsin4856V-AAS-3P6agree 3, agree with 2 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
pantov3956A-GSN1239all 748, all things 170 ...
pragmatov4229N-GSN11thing 6, matter 3 ...
ou3739R-GSN1396which 418, whom 270 ...
aithswntai154V-AMS-3P71ask 48, desire 17 ...
genhsetai1096V-FDI-3S667be 255, come to pass 82 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
para3844PREP193of 51, with 42 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
patrov3962N-GSM415Father 268, father 150
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
ouranoiv3772N-DPM273heaven 268, air 10 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.79 detik
dipersembahkan oleh YLSA