Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 4:31

Konteks

Kemudian Yesus pergi ke Kapernaum, c  sebuah kota di Galilea, lalu mengajar di situ pada hari-hari Sabat.

KataFrek.
Kemudian1262
Yesus1460
pergi1022
ke5422
Kapernaum16
sebuah230
kota1196
di12859
Galilea77
lalu3627
mengajar116
di12859
situ452
pada4577
hari-hari125
Sabat147
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kathlyen2718V-2AAI-3S15come down 5, come 3 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
kafarnaoum2584N-PRI16Capernaum 16
polin4172N-ASF163city 164
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
galilaiav1056N-GSF61Galilee 63
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
didaskwn1321V-PAP-NSM97teach 93, taught ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
sabbasin4521N-DPN68sabbath day 37, sabbath 22 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.36 detik
dipersembahkan oleh YLSA