Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 19:11

Konteks

Untuk mereka yang mendengarkan Dia di situ, Yesus melanjutkan perkataan-Nya dengan suatu perumpamaan, sebab Ia sudah dekat Yerusalem dan mereka menyangka, bahwa Kerajaan Allah e  akan segera kelihatan. f 

KataFrek.
Untuk4454
mereka12319
yang24457
mendengarkan354
Dia2926
di12859
situ452
Yesus1460
melanjutkan33
perkataan-Nya10
dengan7859
suatu758
perumpamaan50
sebab3708
Ia7484
sudah918
dekat409
Yerusalem817
dan28381
mereka12319
menyangka44
bahwa1670
Kerajaan337
Allah4118
akan8986
segera240
kelihatan80
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
akouontwn191V-PAP-GPM428hear 418, hearken 6 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
tauta5023D-APN226these things 158, these 26 ...
prosyeiv4369V-2AAP-NSM18add 11, again send ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
parabolhn3850N-ASF50parable 46, figure 2 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
egguv1451ADV30nigh 13, at hand 6 ...
einai1510V-PXN2454I am , 1473 74 ...
ierousalhm2419N-PRI76Jerusalem 83
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
dokein1380V-PAN62think 33, seem 13 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
paracrhma3916ADV18immediately 13, straight way 3 ...
mellei3195V-PAI-3S110shall 25, should 20 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
basileia932N-NSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
anafainesyai398V-PPN2appear 1, discover 1


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.61 detik
dipersembahkan oleh YLSA