Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 13:2

Yesus menjawab mereka: "Sangkamu orang-orang Galilea ini lebih besar dosanya dari pada dosa semua orang Galilea yang lain, karena mereka mengalami nasib itu?^s

Kata	Frek.
Yesus	1460
menjawab	323
mereka	12319
Sangkamu	6
orang-orang	2687
Galilea	77
ini	3326
lebih	701
besar	909
dosanya	39
dari	8838
pada	4577
dosa	521
semua	1602
orang	9820
Galilea	77
yang	24457
lain	943
karena	3350
mereka	12319
mengalami	44
nasib	34
itu	14215

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
apokriyeiv	611	V-AOP-NSM	231	answer 250
eipen	2036	V-2AAI-3S	793	say 859, speak 57 ...
autoiv	846	P-DPM	5566	him 1952, his 1084 ...
dokeite	1380	V-PAI-2P	62	think 33, seem 13 ...
oti	3754	CONJ	1296	that 612, for 264 ...
oi	3588	T-NPM	19765	which 413, who 79 ...
galilaioi	1057	N-NPM	11	Galilaean 8, of Galilee 3
outoi	3778	D-NPM	476	this 157, these 59 ...
amartwloi	268	A-NPM	47	sinner 43, sinful 4
para	3844	PREP	193	of 51, with 42 ...
pantav	3956	A-APM	1239	all 748, all things 170 ...
touv	3588	T-APM	19765	which 413, who 79 ...
galilaiouv	1057	N-APM	11	Galilaean 8, of Galilee 3
egenonto	1096	V-2ADI-3P	667	be 255, come to pass 82 ...
tauta	3778	D-APN	476	this 157, these 59 ...
peponyasin	3958	V-2RAI-3P	40	suffer 39, be vexed 1 ...

Lukas 13:2

Alkitab SABDA