Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 12:51

Konteks

Kamu menyangka, bahwa Aku datang untuk membawa damai di atas bumi? Bukan, kata-Ku kepadamu, bukan damai, melainkan pertentangan 1 .

KataFrek.
Kamu5244
menyangka44
bahwa1670
Aku8896
datang1400
untuk4454
membawa705
damai174
di12859
atas2050
bumi870
Bukan569
kata-Ku7
kepadamu1383
bukan569
damai174
melainkan237
pertentangan5
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
dokeite1380V-PAI-2P62think 33, seem 13 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
eirhnhn1515N-ASF92peace 89, one 1 ...
paregenomhn3854V-2ADI-1S37come 35, be present 1 ...
dounai1325V-2AAN416give 365, grant 10 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
gh1093N-DSF249earth 188, land 42 ...
ouci3780PRT-N54not 46, nay 5 ...
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
h2228PRT343or 260, than 38 ...
diamerismon1267N-ASM1division 1


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.44 detik
dipersembahkan oleh YLSA