Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 12:4

Konteks

Aku berkata kepadamu, hai sahabat-sahabat-Ku, a  janganlah kamu takut terhadap mereka yang dapat membunuh tubuh dan kemudian tidak dapat berbuat apa-apa lagi.

KataFrek.
Aku8896
berkata2148
kepadamu1383
hai929
sahabat-sahabat-Ku1
janganlah1211
kamu5244
takut440
terhadap1108
mereka12319
yang24457
dapat1243
membunuh321
tubuh102
dan28381
kemudian1262
tidak7402
dapat1243
berbuat542
apa-apa136
lagi1320
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
filoiv5384A-DPM29friend 29
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
fobhyhte5399V-AOM-2P95fear 62, be afraid 23 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
apokteinontwn615V-PAP-GPM74kill 55, slay 14 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
swma4983N-ASN142body 144, bodily 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
tauta5023D-APN226these things 158, these 26 ...
econtwn2192V-PAP-GPM708have 613, be 22 ...
perissoteron4053A-ASN-C17more 2, beyond measure 1 ...
ti5100X-ASN529certain 104, some 73 ...
poihsai4160V-AAN567do 357, make 113 ...


TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.62 detik
dipersembahkan oleh YLSA