Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kolose 1:11

Konteks

dan dikuatkan dengan segala kekuatan x  oleh kuasa kemuliaan-Nya 1  untuk menanggung segala sesuatu dengan tekun dan sabar, y 

KataFrek.
dan28381
dikuatkan4
dengan7859
segala2569
kekuatan138
oleh2412
kuasa179
kemuliaan-Nya36
untuk4454
menanggung103
segala2569
sesuatu558
dengan7859
tekun17
dan28381
sabar41
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
pash3956A-DSF1239all 748, all things 170 ...
dunamei1411N-DSF119power 77, mighty work 11 ...
dunamoumenoi1412V-PPP-NPM2strengthen 1
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
kratov2904N-ASN12power 6, dominion 4 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
doxhv1391N-GSF166glory 145, glorious 10 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
pasan3956A-ASF1239all 748, all things 170 ...
upomonhn5281N-ASF32patience 29, enduring 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
makroyumian3115N-ASF14longsuffering 12, patience 2
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
carav5479N-GSF59joy 51, gladness 3 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.75 detik
dipersembahkan oleh YLSA