Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 5:4

Konteks

Selama tanah itu tidak dijual, bukankah itu tetap kepunyaanmu, dan setelah dijual, bukankah hasilnya itu tetap dalam kuasamu? c  Mengapa engkau merencanakan perbuatan itu 1  dalam hatimu? Engkau bukan mendustai manusia, tetapi mendustai Allah. d "

KataFrek.
Selama216
tanah1254
itu14215
tidak7402
dijual25
bukankah381
itu14215
tetap475
kepunyaanmu9
dan28381
setelah537
dijual25
bukankah381
hasilnya40
itu14215
tetap475
dalam4745
kuasamu5
Mengapa302
engkau5444
merencanakan17
perbuatan193
itu14215
dalam4745
hatimu251
Engkau5444
bukan569
mendustai4
manusia901
tetapi4524
mendustai4
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ouci3780PRT-I54not 46, nay 5 ...
menon3306V-PAP-NSN118abide 61, remain 16 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
emenen3306V-IAI-3S118abide 61, remain 16 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
prayen4097V-APP-NSN9sell 9
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
sh4674S-2DSF26thy 13, thine 9 ...
exousia1849N-DSF102power 69, authority 29 ...
uphrcen5225V-IAI-3S47be 42, have 2 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
eyou5087V-2AMI-2S101lay 28, put 18 ...
kardia2588N-DSF156heart 159, broken hearted ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
pragma4229N-ASN11thing 6, matter 3 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
eqeusw5574V-ADI-2S12lie 11, falsely 1
anyrwpoiv444N-DPM547man 552, not tr 4 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
yew2316N-DSM1312God 1320, god 13 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.92 detik
dipersembahkan oleh YLSA