Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 24:14

Konteks

Tetapi aku mengakui kepadamu, bahwa aku berbakti kepada Allah nenek moyang k  kami dengan menganut Jalan Tuhan 1 , yaitu Jalan l  yang mereka sebut sekte. m  Aku percaya kepada segala sesuatu yang ada tertulis 2  dalam hukum Taurat dan dalam kitab nabi-nabi. n 

KataFrek.
Tetapi4524
aku8896
mengakui37
kepadamu1383
bahwa1670
aku8896
berbakti24
kepada8146
Allah4118
nenek388
moyang165
kami2551
dengan7859
menganut3
Jalan559
Tuhan7677
yaitu506
Jalan559
yang24457
mereka12319
sebut9
sekte2
Aku8896
percaya369
kepada8146
segala2569
sesuatu558
yang24457
ada3239
tertulis223
dalam4745
hukum419
Taurat302
dan28381
dalam4745
kitab271
nabi-nabi79
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
omologw3670V-PAI-1S26confess 17, profess 3 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
odon3598N-ASF101way 83, way side 8 ...
hn3739R-ASF1396which 418, whom 270 ...
legousin3004V-PAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
airesin139N-ASF9sect 5, heresy 4
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
latreuw3000V-PAI-1S21serve 16, worship 3 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
patrww3971A-DSM3of (one's) fathers 2, of the fathers 1
yew2316N-DSM1312God 1320, god 13 ...
pisteuwn4100V-PAP-NSM241believe 239, commit unto 4 ...
pasin3956A-DPN1239all 748, all things 170 ...
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
nomon3551N-ASM194law 197
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
profhtaiv4396N-DPM144prophet 149
gegrammenoiv1125V-RPP-DPN192write 206, writing 1 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 1.91 detik
dipersembahkan oleh YLSA