Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 22:7

Konteks

Maka rebahlah aku ke tanah dan aku mendengar suatu suara yang berkata kepadaku: Saulus, Saulus, mengapakah engkau menganiaya Aku?

KataFrek.
Maka3355
rebahlah9
aku8896
ke5422
tanah1254
dan28381
aku8896
mendengar604
suatu758
suara315
yang24457
berkata2148
kepadaku818
Saulus31
Saulus31
mengapakah79
engkau5444
menganiaya24
Aku8896
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
epesa4098V-2AAI-1S91fall 69, fall down 19 ...
te5037PRT208and 130, both 36 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
edafov1475N-ASN1ground 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
hkousa191V-AAI-1S428hear 418, hearken 6 ...
fwnhv5456N-GSF139voice 131, sound 8 ...
legoushv3004V-PAP-GSF1465say 1184, speak 61 ...
moi3427P-1DS225me 218, my 11 ...
saoul4549N-PRI9Saul (Paul) 8, Saul (son of Cis) 1
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
diwkeiv1377V-PAI-2S45persecute 28, follow after 6 ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.53 detik
dipersembahkan oleh YLSA