Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 21:13

Konteks

Tetapi Paulus menjawab 1 : "Mengapa kamu menangis dan dengan jalan demikian mau menghancurkan hatiku? Sebab aku ini rela bukan saja untuk diikat, tetapi juga untuk mati g  di Yerusalem oleh karena nama Tuhan Yesus. h "

KataFrek.
Tetapi4524
Paulus221
menjawab323
Mengapa302
kamu5244
menangis119
dan28381
dengan7859
jalan559
demikian1007
mau597
menghancurkan42
hatiku129
Sebab3708
aku8896
ini3326
rela24
bukan569
saja417
untuk4454
diikat17
tetapi4524
juga2091
untuk4454
mati1151
di12859
Yerusalem817
oleh2412
karena3350
nama443
Tuhan7677
Yesus1460
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
tote5119ADV161then 149, that time 4 ...
apekriyh611V-ADI-3S231answer 250
[o]3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
paulov3972N-NSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
poieite4160V-PAI-2P567do 357, make 113 ...
klaiontev2799V-PAP-NPM40weep 39, bewail 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
sunyruptontev4919V-PAP-NPM1break 1
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
kardian2588N-ASF156heart 159, broken hearted ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
monon3440ADV64only 62, alone 3 ...
deyhnai1210V-APN43bind 37, tie 4 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
apoyanein599V-2AAN112die 98, be dead 29 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ierousalhm2419N-PRI76Jerusalem 83
etoimwv2093ADV3ready 3
ecw2192V-PAI-1S708have 613, be 22 ...
uper5228PREP155for 104, of 12 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
onomatov3686N-GSN229name 193, named 28 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...


TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.68 detik
dipersembahkan oleh YLSA