Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 2:34

Konteks

Sebab bukan Daud yang naik ke sorga, malahan Daud sendiri berkata: Tuhan telah berfirman kepada Tuanku:

KataFrek.
Sebab3708
bukan569
Daud1161
yang24457
naik211
ke5422
sorga244
malahan21
Daud1161
sendiri935
berkata2148
Tuhan7677
telah5115
berfirman344
kepada8146
Tuanku364
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
dauid1138N-PRI59David 59
anebh305V-2AAI-3S81go up 37, come up 10 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
ouranouv3772N-APM273heaven 268, air 10 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
autov846P-NSM5566him 1952, his 1084 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
kuriw2962N-DSM718Lord 667, lord 54 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
kayou2521V-PNM-2S91sit 82, sit down 3 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
dexiwn1188A-GPM54right hand 39, right 12 ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.41 detik
dipersembahkan oleh YLSA