Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 19:16

Konteks

Dan orang yang dirasuk roh jahat itu menerpa mereka dan menggagahi mereka semua dan mengalahkannya, sehingga mereka lari dari rumah orang itu dengan telanjang dan luka-luka.

KataFrek.
Dan28381
orang9820
yang24457
dirasuk5
roh486
jahat490
itu14215
menerpa1
mereka12319
dan28381
menggagahi4
mereka12319
semua1602
dan28381
mengalahkannya9
sehingga1192
mereka12319
lari120
dari8838
rumah1155
orang9820
itu14215
dengan7859
telanjang40
dan28381
luka-luka4
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
efalomenov2177V-ADP-NSM1leap 1
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
anyrwpov444N-NSM547man 552, not tr 4 ...
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
w3739R-DSM1396which 418, whom 270 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
pneuma4151N-NSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
ponhron4190A-NSN77evil 51, wicked 10 ...
katakurieusav2634V-AAP-NSM4exercise dominion over 1, overcome 1 ...
amfoterwn297A-GPM14both 14
iscusen2480V-AAI-3S28can (could) 9, be able 6 ...
kat2596PREP471according to 107, after 61 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
wste5620CONJ83so that 25, wherefore 17 ...
gumnouv1131A-APM15naked 14, bare 1
tetraumatismenouv5135V-RPP-APM2wound 2
ekfugein1628V-2AAN8escape 5, flee 2
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
oikou3624N-GSM113house 104, household 3 ...
ekeinou1565D-GSM243that 99, those 40 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.88 detik
dipersembahkan oleh YLSA