SABDAweb Yer 48:36

Sebab itu seperti hatiku terharu ^e  mendengar suling, begitulah hatiku terharu melihat keadaan Moab, dan hatiku terharu melihat keadaan orang-orang Kir-Heres; ^f  bukankah sudah hilang segala harta yang mereka tumpuk? ^g 

“Karena itu, hati-Ku meratap bagi Moab seperti seruling, dan hati-Ku meratap seperti seruling bagi orang-orang Kir-Heres. Sebab, kekayaan yang mereka dapatkan telah lenyap.

SABDAweb Yer 48:36

Maka sebab itu hatiku berdukacitakan Moab dan kubunyikan suling ratap; bahkan, akan hal segala orang Kir-Herespun kubunyikan suling ratap, karena hilanglah sudah segala kelebihan yang telah diperolehnya!

SABDAweb Yer 48:36

Semua kekayaan Kir-Heres dan seluruh Moab sudah lenyap. Aku sedih melihat keadaan mereka itu; Aku seperti orang yang meniup lagu duka pada seruling.

"Oleh sebab itu hatiku akan meratap untuk Moab, seperti seruling, dan hatiku akan bersuara seperti seruling bagi orang-orang Kirheres, karena kekayaan yang telah mereka kumpulkan telah musnah.

Sebab itu hati-Ku bersenandung seperti seruling karena Moab. Hati-Ku bersenandung seperti seruling karena orang-orang Kir-Heres. Kekayaan yang mereka peroleh sudah hilang.

“Oleh sebab itu hati-Ku bersenandung seperti seruling kerana Moab. Hati-Ku bersenandung seperti seruling kerana orang Kir-Heres. Kekayaan yang diperoleh mereka sudah hilang.

SABDAweb Yer 48:36

SABDAweb Yer 48:36

SABDAweb Yer 48:36

Sebab itu seperti hatiku terharu ^e  mendengar suling, begitulah hatiku terharu melihat keadaan Moab, dan hatiku terharu melihat keadaan orang-orang Kir-Heres; ^f  bukankah sudah hilang segala harta yang mereka tumpuk? ^g 

SABDAweb Yer 48:36

Sebab itu seperti hatiku ¹  terharu mendengar suling, begitulah hatiku ¹  terharu melihat keadaan Moab, dan hatiku terharu melihat keadaan orang-orang Kir-Heres ² ; bukankah sudah hilang segala harta ³  yang mereka tumpuk?

Yer 46:1--52:34 ¹

Nas : Yer 46:1-51:64

Pasal-pasal ini berisi aneka nubuat tentang hukuman ilahi atas bangsa-bangsa asing. Yeremia ditahbiskan bukan untuk menjadi nabi kepada bangsa Yehuda saja, tetapi juga "nabi bagi bangsa-bangsa" (Yer 1:5).